Vertaling van "cibles potentiels identifiés " (Frans → Nederlands) :

Lors de l’administration de doses orales élevées, le foie et éventuellement les reins étaient les organes cibles potentiels identifiés.
Bij hoge orale doseringen werden de lever en mogelijk ook de nieren geïdentificeerd als mogelijke doelorganen.

À des doses orales élevées, le foie et éventuellement les reins ont été identifiés comme des organes cibles potentiels.
Bij hoge orale doses werden de lever, en mogelijk ook de nieren, als potentiële doelwitorganen geïdentificeerd.

Avec une dose orale élevée, le foie et peut-être les reins ont été identifiés comme les organes cibles potentiels.
Met een hoge orale dosis werden de lever en mogelijk ook de nieren geïdentificeerd als potentiële doelorganen.

Dans le cadre de ce projet, nous cherchons à identifier des microARN intervenant dans la communication entre les cellules de la paroi des vaisseaux sanguins et la tumeur, qui pourraient constituer de nouvelles cibles potentielles pour la thérapie anti-angiogenèse.
Zo spelen ze de rol van boodschappers. Bij dit project willen we micro-RNA identificeren, die tussenkomen in de communicatie tussen het bloedvatensysteem en de tumor. Zo willen we nieuwe doelwitten identificeren voor anti-angiogenesetherapieën.