Traduction de «cie transmettra » (Français → Néerlandais) :

A la fin de la collecte – et après contrôle –, la CIE transmettra les données à caractère personnel relatives à la santé (ainsi que les numéros d’identification correspondants (HISnummer) donnés par la DGSIE) à la plate-forme eHealth en vue de leur codage et de leur couplage;
Na de inzameling - en controle - van de gegevens zal de ICE de gezondheidsgegevens (alsook de overeenstemmende identificatienummers of HIS-nummers die door de ADSEI werden toegekend) meedelen aan het eHealth-platform voor codering en koppeling.

finalement, le Centrum voor Biostatistiek transmettra à la CIE les données à caractère personnel concernées totalement rendues anonymes.
Ten slotte zal het Centrum voor Biostatistiek de geanonimiseerde gegevens meedelen aan het ICE.