Vertaling van "cigarette peut cependant " (Frans → Nederlands) :

Qu’elle soit rituelle ou occasionnelle, la cigarette peut cependant très vite devenir une " compagne" envahissante.
Sommige rokers delen hun dag (werk, hobby’s) zelfs in volgens hun behoefte aan sigaretten.

Qu’elle soit rituelle ou occasionnelle, la cigarette peut cependant très vite devenir une ‘compagne’ envahissante.
Of de sigaret nu ritueel of occasioneel is, ze kan een opdringerige ‘metgezel’ worden.