Vertaling van "cimétidine mentionnent comme " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la cimétidine
product dat cimetidine bevat

surdose de cimétidine
overdosis cimetidine

allergie à la cimétidine
allergie voor cimetidine

produit contenant de la cimétidine sous forme orale
product dat cimetidine in orale vorm bevat

cimétidine
cimetidine

produit contenant de la cimétidine et de l'alginate de sodium
product dat cimetidine en natriumalginaat bevat

intoxication par la cimétidine
intoxicatie door cimetidine

surdose accidentelle de cimétidine
accidentele overdosis cimetidine

chlorhydrate de cimétidine
cimetidinehydrochloride

produit contenant de la cimétidine sous forme parentérale
product dat cimetidine in parenterale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les RCP des spécialités à base de cimétidine mentionnent comme indication “l’oesophagite peptique” ou le “reflux gastro-oesophagien peptique”, et donnent une posologie dès la naissance, alors que les formes pharmaceutiques ne sont pas adaptées à un usage chez de très jeunes enfants.
In de SKP’s van de specialiteiten op basis van cimetidine wordt “peptische oesofagitis” of “peptische oesofageale reflux (ziekte)” als indicatie vermeld en wordt een dosis gegeven vanaf de geboorte, maar de farmaceutische vormen zijn niet aangepast voor gebruik bij zeer jonge kinderen.

Les RCP des spécialités à base de cimétidine mentionnent comme indication “l’œsophagite peptique” ou le “reflux gastro-œsophagien peptique”, et donnent une posologie dès la naissance, alors que les formes pharmaceutiques ne sont pas adaptées à un usage chez de très jeunes enfants.
In de SKP’s van de specialiteiten op basis van cimetidine wordt “peptische oeso fagitis” of “peptische oesofageale reflux (ziekte)” als indicatie vermeld en wordt een dosis gegeven vanaf de geboorte, maar de