Vertaling van "cinq minutes d’intervalle " (Frans → Nederlands) :

Si plus d’un médicament ophtalmique topique est utilisé, les médicaments doivent être administrés à au moins cinq minutes d’intervalle.
Als er meer dan één topisch geneesmiddel voor de ogen wordt gebruikt, moeten de geneesmiddelen met een interval van minstens 5 minuten worden toegediend.

Si plus d’un médicament ophtalmique topique est utilisé, les médicaments doivent être administrés à au moins cinq minutes d’intervalle.
Als er meer dan één lokaal werkend oftalmisch geneesmiddel wordt gebruikt, dan dienen de geneesmiddelen met tussenpozen van ten minste vijf minuten te worden toegediend.

Si plus d’un médicament ophtalmique topique est utilisé, les médicaments doivent être administrés à cinq minutes d’intervalle au moins.
Wanneer er meer dan één topisch ophthalmicum wordt gebruikt, dienen de geneesmiddelen met een tussenpoos van minimaal vijf minuten te worden toegediend.

Si de tels médicaments sont utilisés en association avec LatansocMylan, le collyre doit être administré en respectant un intervalle d’au moins cinq minutes.
Als dergelijke geneesmiddelen concomitant met LatansocMylan worden gebruikt, moeten de oogdruppels worden toegediend met een interval van minstens vijf minuten.

Si ce type de médicament est utilisé en même temps que le latanoprost/timolol, les gouttes pour les yeux doivent être administrées dans l’œil à un intervalle de cinq minutes au moins.
Wanneer dergelijke geneesmiddelen gelijktijdig worden gebruikt met Latanoprost/Timolol, dienen de oogdruppels te worden toegediend met een tussenpoos van ten minste vijf minuten.

Si de tels médicaments sont utilisés en même temps que Latanoprost Sandoz, les gouttes ophtalmiques doivent être administrées à un intervalle d’au moins cinq minutes.
Als dergelijke geneesmiddelen worden gebruikt, moeten de oogdruppels worden toegediend met een interval van minstens vijf minuten.

Comme IOPIDINE sera utilisé en association avec d'autres thérapies oculaires antiglaucomateuses, il est nécessaire de respecter un intervalle d'environ cinq minutes entre l'instillation de chaque médicament, afin de ne pas éliminer la dose précédente.
Aangezien IOPIDINE samen met andere oculaire therapieën tegen glaucoom zal worden gebruikt, moet het interval tussen de instillatie van ieder preparaat ongeveer vijf minuten bedragen om te voorkomen dat de vorige dosis wordt weggespoeld.