Vertaling van "cinquante-trois pour cent " (Frans → Nederlands) :

Cinquante-trois pour cent (53 %) des patients n'avaient plus de quantité mesurable de denosumab 6 mois après la dernière dose administrée.
Bij drieënvijftig procent (53%) van de patiënten was de hoeveelheid denosumab 6 maanden na de dosis niet meer meetbaar.

Cinquante-six pour cents des patients avaient déjà été traités par leur médecin généraliste.
56% van de patienten werd reeds behandeld door de huisarts.

Cinquante-sept pour cent (208/368) des sujets dans le bras Victrelis-RGT et 56 % (204/366) des sujets dans le bras Victrelis-PR48 avaient un ARN-VHC indétectable à S 8 par rapport à 17 % (60/363) dans le bras PR.
57 % (208/368) van de deelnemers in de Victrelis-RGT-arm en 56 % (204/366) van de deelnemers in de Victrelis-PR48-arm hadden niet-detecteerbaar HCV RNA in behandelingsweek 8 tegen 17 % (60/363) van de deelnemers in de PR-arm.

Trois pour cent des patients ont présenté un nadir plaquettaire < 50*10 9 /l au moins une fois pendant l’étude.
Drie procent van de patiënten had ten minste één keer tijdens het onderzoek een bloedplaatjestellingdieptepunt < 50*10 9 /l.

Trois pour cent des patients avaient un nadir de numération plaquettaire < 50 000/mm³ en une occasion au moins pendant l’étude.
Tijdens het onderzoek had 3% van de patiënten tenminste eenmaal een dieptepunt-trombocytenwaarde van < 50.000/mm.

Trois pour cent des patients ont présenté un nadir plaquettaire < 50 000/mm 3 au moins une fois au cours de l’étude.
Drie percent van de patiënten heeft tijdens de studie minstens eenmaal een plaatjesaantal < 50.000/mm³ gehad.

Trois pour cent de ces patients ont présenté un nadir plaquettaire < 50.000/mm 3 au moins une fois au cours de l’étude.
Drie percent van de patiënten heeft tijdens de studie minstens eenmaal een plaatjesaantal < 50.000/mm³ gehad.

Quarante-trois pour cents obtiennent un meilleur score que la moyenne d’une population normale.
43% behaalt een betere score dan het gemiddelde van een normale populatie.

Quarante-trois pour cent des patients atteints de leucémie à tricholeucocytes ont développé des complications infectieuses sous le schéma posologique standard.
Drieënveertig percent van de patiënten met haarcelleukemie hadden infectueuze complicaties bij het standaard doseringsschema.

Vingt et un pour cents des patients souffrent déjà de fatigue chronique depuis plus de trois ans.
21% van de patiënten is reeds drie jaar of langer chronisch vermoeid.