Vertaling van "cinquième conférence " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

base du cinquième métacarpien
basis ossis metacarpi V

cinquième os métacarpien
vijfde metacarpaal

syndrome de résistance à l'insuline-cinquièmes métacarpiens courts
korte vijfde metacarpalen, insulineresistentie-syndroom

cinquième métacarpien
os metacarpale V

base du cinquième métatarsien
basis ossis metatarsi V

cinquième métatarsien
os metatarsale V

fracture fermée du cinquième métatarsien
gesloten fractuur van vijfde metatarsaal

structure osseuse du cinquième métatarsien
vijfde metatarsaal

structure de la base du cinquième métacarpien
basis van vijfde metacarpaal

structure de la base du cinquième métatarsien
basis van vijfde metatarsaal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cinquième Conférence ministérielle sur l’environnement et la santé: “Protéger la santé des enfants dans un environnement en mutation”
Vijfde Ministeriële Conferentie inzake Leefmilieu en Gezondheid: “De gezondheid van de kinderen beschermen in een veranderende omgeving”

Un bilan sera établi à cet égard, lors de la cinquième conférence programmée pour 2009 en Italie.
Tijdens de vijfde conferentie in Italië in 2009 zal hiervan de balans worden opgemaakt.

En 2010, la Cellule Nationale Santé-Environnement a consacré beaucoup de temps et d’énergie d’une part à la préparation de la participation à la cinquième conférence ministérielle Santé -Environnement de l’OMS-Europe à Parme et, d’autre part, à l’appui de l’élaboration d’un deuxième plan d’action européen Santé-Environnement (EHAP) durant la présidence belge (juin-décembre 2010).
In 2010 heeft de Nationale Cel Leefmilieu-Gezondheid veel tijd en energie besteed aan enerzijds de voorbereiding van de deelname aan de Vijfde Ministeriële Conferentie Leefmilieu-Gezondheid van de WGO Europa in Parma en anderzijds aan het ondersteunen van de uitwerking van een tweede Europese Actieplan Leefmilieu-Gezondheid (EHAP) gedurende het Belgische voorzitterschap (juni-december 2010).

Le texte a été adopté par les 53 États membres à l’occasion de la Cinquième Conférence ministérielle sur l’environnement et la santé tenue à Parme (Italie), du 10 au 12 mars 2010.
De tekst werd goedgekeurd door de 53 Lidstaten die deelnamen aan de Vijfde Ministeriële Conferentie Leefmilieu en Gezondheid in het Italiaanse Parma van 10 tot 12 maart 2010.