Vertaling van "circulation artérielle carotidienne " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

canule artérielle de circulation extracorporelle
arteriële canule voor cardiopulmonaal bypasscircuit

tubulure de sang artériel de filtre de système de circulation extracorporelle
filter voor arteriële bloedlijn voor cardiopulmonaal bypasscircuit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chez l’animal, le sumatriptan est responsable d’une vasoconstriction sélective de la circulation artérielle carotidienne, laquelle vascularise les tissus extracrâniens et intracrâniens tels que les méninges.
Bij dieren veroorzaakt sumatriptan selectief vasoconstrictie in de circulatie van de arteria carotis, die de bloedtoevoer verzorgt naar de extracraniale en intracraniale weefsels zoals de meningen.

Dans des modèles animaux, l’administration de zolmitriptan provoque une vasoconstriction au niveau de la circulation artérielle carotidienne.
In diermodellen veroorzaakt de toediening van zolmitriptan vasoconstrictie in de arteria carotis circulatie.

Chez l’animal, l'administration de zolmitriptan induit une vasconstriction de la circulation artérielle carotidienne.
In diermodellen veroorzaakt de toediening van zolmitriptan vasoconstrictie in de arteria carotis circulatie.

Chez l’animal, le naratriptan provoque une vasoconstriction de la circulation artérielle carotidienne.
Bij dieren veroorzaakt naratriptan constrictie van de arteriële circulatie in de carotis.

Chez les animaux, le naratriptan provoque une constriction de la circulation artérielle carotidienne.
In proefdieren geeft naratriptan een vasoconstrictie van het carotis vaatbed.

Sur des modèles animaux, l’administration de zolmitriptan provoque une vasoconstriction au niveau de la circulation artérielle carotidienne.
In diermodellen veroorzaakt de toediening van zolmitriptan vasoconstrictie in de arteriële carotiscirculatie.