Vertaling van "cirrus sera " (Frans → Nederlands) :

Cirrus sera administré lorsque la propriété anti-allergique de la cétirizine et celle de la décongestion nasale de la pseudoéphédrine sont désirées.
Cirrus wordt toegediend als de antiallergische eigenschappen van cetirizine en de neusontzwellende eigenschappen van pseudo-efedrine gewenst zijn.

Cirrus sera utilisé avec précaution chez les patients de plus de 50 ans et chez les patients présentant un diabète, une hyperthyroïdie, de la tachycardie, de l'arythmie, une angine de poitrine, une insuffisance hépatique ou rénale modérée, une hypertrophie prostatique (le patient peut avoir plus de difficultés de miction) ou un dysfonctionnement de l'urètre, en cas d'absorption d'alcool ou d’autres substances déprimant le SNC, ainsi que chez les personnes âgées.
Cirrus moet met voorzichtigheid worden gebruikt bij patiënten ouder dan 50 jaar en bij patiënten met diabetes, hyperthyroïdie, tachycardie, aritmie, angor pectoris, matige lever- of nierinsufficiëntie, prostaathypertrofie (de patiënt kan mictieproblemen ondervinden) of ureterdysfunctie, in geval van inname van alcohol of andere middelen die het CZS onderdrukken alsook bij bejaarden.

En raison des propriétés vasoconstrictrices de la pseudoéphédrine, Cirrus ne sera pas utilisé durant le troisième trimestre de la grossesse car il peut réduire la circulation utéroplacentaire.
Omwille van de vasoconstrictorische eigenschappen van pseudo-efedrine, mag Cirrus niet gebruikt worden gedurende het derde zwangerschapstrimester omdat het de uteroplacentaire doorbloeding kan verminderen.

Cirrus ne sera pas utilisé pendant l’allaitement.
Cirrus mag niet gebruikt worden tijdens de periode van borstvoeding.