Vertaling van "cisatracurium recommandée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

bésilate de cisatracurium
cisatracuriumbesilaat

allergie au cisatracurium
allergie voor cisatracurium

produit contenant du cisatracurium
product dat cisatracurium bevat

cisatracurium
cisatracurium

produit contenant seulement du cisatracurium sous forme parentérale
product dat enkel cisatracurium in parenterale vorm bevat

produit contenant du cisatracurium sous forme parentérale
product dat cisatracurium in parenterale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Intubation trachéale La dose de cisatracurium recommandée pour l'intubation chez l'adulte est de 0,15 mg/kg (de poids corporel).
De aanbevolen dosering van cisatracurium voor intubatie bij volwassenen is 0,15 mg/kg (lichaamsgewicht).

Posologie chez le nouveau-né (âgé de moins de 1 mois) L’utilisation de cisatracurium chez le nouveau-né n'est pas recommandée car elle n'a pas été étudiée dans cette population de patients.
Dosering bij pasgeboren zuigelingen (jonger dan 1 maand) Het gebruik van cisatracurium bij pasgeboren zuigelingen wordt niet aanbevolen, omdat het niet is onderzocht in die patiëntenpopulatie.

Intubation trachéale (chez l'enfant âgé de 1 mois à 12 ans) Comme chez l'adulte, la dose d'intubation recommandée de cisatracurium est de 0,15 mg/kg (de poids corporel), administrée rapidement en 5 à 10 secondes.
Endotracheale intubatie (pediatrische patiënten van 1 maand tot 12 jaar) Net als bij volwassenen wordt de voor intubatie aanbevolen dosis van cisatracurium 0,15 mg/kg (lichaamsgewicht) snel toegediend in 5 tot 10 seconden.

La surveillance de la fonction neuromusculaire est recommandée lors de l'utilisation de Cisatracurium Sandoz afin d'ajuster individuellement les besoins posologiques.
Bewaking van de neuromusculaire functie wordt aanbevolen tijdens gebruik van Cisatracurium Sandoz, om een dosering op maat te geven.