Vertaling van "cisplatine peut diminuer " (Frans → Nederlands) :

Le cisplatine peut diminuer l’absorption de la phénytoïne, ce qui entraîne un moins bon contrôle de l’épilepsie lorsque celle-ci était traitée par la phénytoïne.
Cisplatine kan de absorptie van fenytoïne verminderen wat resulteert in een verminderde regulering van epilepsie wanneer fenytoïne bij de huidige behandeling gebruikt wordt.

Le cisplatine peut diminuer l’absorption de phénytoïne, ce qui donne lieu à une diminution du contrôle de l’épilepsie lorsqu’on administre de la phénytoïne.
Cisplatine kan de absorptie van fenytoïne verlagen wat resulteert in verminderde epilepsiecontrole wanneer fenytoïne hiervoor wordt gegeven.

Lorsque Xeloda et cisplatine sont associés, l’utilisation de la vitamine B6 (pyridoxine) en traitement symptomatique ou en traitement prophylactique secondaire du syndrome main-pied n’est pas recommandée, car les publications montrent qu’elle peut diminuer l’efficacité du cisplatine.
Wanneer Xeloda en cisplatine in combinatie gebruikt worden, wordt het gebruik van vitamine B6 (pyridoxine) voor de symptomatische of secundaire profylactische behandeling van hand-foot syndroom niet aanbevolen, wegens gepubliceerde meldingen dat het de werkzaamheid van cisplatine zou kunnen verminderen.

Le transport tubulaire rénal est diminué par le probénécide; l'utilisation simultanée d’ Emthexate et de ce médicament doit être surveillée de près. Une amplification de la néphrotoxicité peut être observée lorsque l'on associe des doses élevées d’Emthexate à un agent chimiothérapeutique potentiellement néphrotoxique (par exemple, le cisplatine).
Een versterking van de nefrotoxiciteit kan worden waargenomen bij combinatie van hoog gedoseerd Emthexate met een potentieel nefrotoxisch chemotherapeutisch middel (bv. met cisplatine).

l’utilisation combinée de cisplatine avec la bléomycine et l’étoposide peut diminuer les taux sanguins de lithium.
het gecombineerd gebruik van cisplatine met bleomycine en etoposide kan de lithiumspiegels in het bloed verlagen.

Paclitaxel Le traitement par cisplatine avant l’administration d’une perfusion de paclitaxel peut diminuer de 33 % la clairance du paclitaxel et donc en aggraver la neurotoxicité.
Paclitaxel Behandeling met cisplatine voor een infusie met paclitaxel kan de klaring van paclitaxel verlagen met 33% en daardoor kan het neurotoxiciteit verergeren.