Traduction de «citalopram n’a révélé » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Evénements résultant en une auto-évaluation négative de l'enfant, telle qu'échec dans des tâches exigeant un fort investissement personnel, révélation ou découverte d'un événement personnel ou familial honteux ou traumatisant et autres expériences humiliantes.
gebeurtenissen leidend tot een negatieve zelfwaardering bij het kind, zoals falen in taken met grote persoonlijke-inzet; ontdekken of openbaar maken van een beschamende of stigmatiserende persoonlijke-gebeurtenis of familiegebeurtenis; en andere vernederende-ervaringen.

bromhydrate de citalopram
citalopramhydrobromide

chlorhydrate de citalopram
citalopramhydrochloride

intoxication par le citalopram
intoxicatie door citalopram

surdose de citalopram
overdosis citalopram

produit contenant du citalopram
product dat citalopram bevat

citalopram
citalopram

allergie au citalopram
allergie voor citalopram

surdose accidentelle de citalopram
accidentele overdosis citalopram

produit contenant du citalopram sous forme orale
product dat citalopram in orale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Neuroleptiques L’expérience acquise avec le citalopram n’a révélé aucune interaction cliniquement pertinente avec les neuroleptiques.
Neuroleptica Ervaringen van citalopram gebruik hebben niet gewezen op enige klinisch relevante interacties met neuroleptica.

L'association de désipramine et de citalopram a révélé une élévation de la concentration plasmatique en désipramine.
Als desipramine werd gecombineerd met citalopram, werd er een stijging waargenomen van de desipramineplasmaconcentratie.

L’expérience avec le citalopram n’a pas révélé d’interaction cliniquement pertinente avec les neuroleptiques.
Ervaring met citalopram heeft geen klinisch relevante interacties met neuroleptica in het licht gesteld.

Neuroleptiques L’expérience acquise avec le citalopram n’a pas révélé d’interactions cliniquement pertinentes avec les neuroleptiques.
Neuroleptica Ervaring met citalopram heeft niet gewezen op klinisch significante interacties met neuroleptica.

Toutefois, les études cliniques n’ont pas révélé d’interaction pharmacodynamique ou pharmacocinétiques défavorable entre le citalopram et l’alcool.
Klinisch onderzoek heeft echter geen nadelige farmacodynamische of farmacokinetische interacties aangetoond tussen citalopram en alcohol.

Désipramine, imipramine Une étude pharmacocinétique n’a révélé aucun effet sur les taux de citalopram ou d’imipramine, même si les taux de la désipramine, le métabolite primaire de l’imipramine, augmentaient.
Desipramine, imipramine Tijdens een farmacokinetische studie werd geen effect aangetoond op zowel citalopram- als imipraminespiegels, hoewel de spiegel van de primaire metaboliet van imipramine, desipramine was toegenomen.

Une étude d’interaction pharmacocinétique entre le lithium et le citalopram n’a pas révélé d’interaction pharmacocinétique (voir également plus haut).
Een farmacokinetische interactiestudie van lithium en citalopram toonde geen farmacokinetische interacties aan (zie ook hoger).