Traduction de «citalopram n’exerce » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

agoniste (a. et n.) | exerçant l'action principalev (muscle-)
agonist | spier die zelfstandig werkt

bromhydrate de citalopram
citalopramhydrobromide

chlorhydrate de citalopram
citalopramhydrochloride

intoxication par le citalopram
intoxicatie door citalopram

surdose de citalopram
overdosis citalopram

produit contenant du citalopram
product dat citalopram bevat

citalopram
citalopram

allergie au citalopram
allergie voor citalopram

surdose accidentelle de citalopram
accidentele overdosis citalopram

produit contenant du citalopram sous forme orale
product dat citalopram in orale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le citalopram n’exerce pratiquement aucun effet sur la recapture neuronale de la noradrénaline, de la dopamine et de l’acide gamma-aminobutyrique.
Citalopram heeft nagenoeg geen effect op de neuronale opname van noradrenaline, dopamine en gammaaminoboterzuur.

Aucune interaction pharmacocinétique n'a été observée entre le citalopram et la lévomépromazine ou la digoxine (ce qui indique que le citalopram n'exerce pas d'effet inducteur ni inhibiteur sur la glycoprotéine P).
Er werd geen farmacokinetische interactie waargenomen tussen citalopram en levomepromazine, of digoxine (wat erop wijst dat dat citalopram het P-glycoproteïne noch remt of induceert).

Au niveau des neurones, le citalopram n’exerce pratiquement aucun effet sur la recapture de noradrénaline, de dopamine et d’acide gamma-aminobutyrique.
Citalopram heeft vrijwel geen effect of de neuronale opname van noradrenaline, dopamine en gammaaminoboterzuur.

Au niveau des neurones, le citalopram n’exerce pratiquement aucun effet sur la capture de noradrénaline, de dopamine et d’acide gamma-aminobutyrique.
Citalopram heeft vrijwel geen effect op de neuronale opname van noradrenaline, dopamine en gammaaminoboterzuur.

L’élimination du citalopram est plus lente, sans que cela n'exerce une influence réelle sur la pharmacocinétique du citalopram.
De eliminatie van citalopram verloopt trager, zonder dat dit een wezenlijke invloed heeft op de farmacokinetiek van citalopram.

L’élimination du citalopram est plus lente, sans que cela n'exerce un effet important sur la pharmacocinétique du citalopram.
De eliminatie van citalopram verloopt trager, zonder dat dit een wezenlijke invloed heeft op de farmacokinetiek van citalopram.

Citalopram Teva ne doit pas être utilisé en même temps que des médicaments exerçant un effet sérotoninergique, incluant des anti-douleurs et des médicaments utilisés pour traiter les migraines (voir rubrique " Autres médicaments et Citalopram Teva" ).
Citalopram Teva mag niet gebruikt worden samen met geneesmiddelen die een serotoninerg effect hebben waaronder pijnstillers en geneesmiddelen die gebruikt worden om migraine te behandelen (zie " Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?" ).