Vertaling van "citer les médicaments relativement chers " (Frans → Nederlands) :

Enfin, on doit également citer les médicaments relativement chers destinés aux affections vasculaires de l’œil dont seulement 77 conditionnements ont été délivrés dans une officine publique en 2007 (la vertéporfine (2) utilisée dans la dégénérescence maculaire, liée à l’âge).
Tenslotte zijn er nog de relatief dure middelen bij vasculaire aandoeningen van het oog waarvan er slechts 77 verpakkingen (verteporfine (2), gebruikt bij leeftijdsgebonden maculadegeneratie), werden afgeleverd in 2007 in de apotheek opengesteld voor het publiek.

Enfin, on doit également citer les médicaments relativement chers destinés aux affections vasculaires de l’œil dont seulement 77 conditionnements ont été délivrés dans une officine publique en 2007 (la vertéporfine 2 utilisée dans la dégénérescence maculaire, liée à l’âge).
Tenslotte zijn er nog de relatief dure middelen bij vasculaire aandoeningen van het oog waarvan er slechts 77 verpakkingen (verteporfine 2 , gebruikt bij leeftijdsgebonden maculadegeneratie), werden afgeleverd in 2007 in de apotheek opengesteld voor het publiek.

Chez les internistes, le top 5 est donc composé de médicaments relativement chers en moyenne.
Bij de internisten bestaat de top 5 dus uit gemiddeld dure geneesmiddelen.

Comme médicaments chers administrés à un nombre restreint de patients, on peut citer entre autres les immunosuppresseurs sélectifs, les interférons, les médicaments contre la schizophrénie atypique (diazépines, oxazépines et thiazépines), les facteurs de coagulation, les anti-androgènes.
Dure geneesmiddelen die weinig toegediend worden zijn de selectieve immunosuppressiva, de interferonen, de atypische schizofreniegeneesmiddelen (diazepinen, oxazepinen en thiazepinen), de bloedstollingsfactoren, de antiandrogenen, e.a..

Parmi les premières classes utilisées par ce type de prescripteurs on trouve fréquemment des médicaments chers ayant des volumes relativement faibles (classement en DDD au-delà de la 25 ème position).
Onder de belangrijkste klassen die door dit type van voorschrijvers gebruikt worden, vinden we dikwijls dure geneesmiddelen met een relatief laag volume (lager dan de 25 e plaats in de rangschikking volgens DDD).

Parmi les premières classes utilisées par ce type de prescripteurs on trouve fréquemment des médicaments chers ayant des volumes relativement faibles (classement en DDD).
Onder de belangrijkste klassen die door dit type van voorschrijvers gebruikt worden, vinden we dikwijls dure geneesmiddelen met een relatief laag volume (rangschikking volgens DDD).

Parmi les premières classes utilisées par ce type de prescripteurs on trouve fréquemment des médicaments chers ayant des volumes relativement faibles (classement en nombre de DDD).
Onder de belangrijkste klassen die door dit type van voorschrijvers gebruikt worden, vinden we dikwijls dure geneesmiddelen met een relatief laag volume (rangschikking volgens aantal DDD).