Vertaling van "citrique monohydraté l’hydroxyde " (Frans → Nederlands) :

- Les autres composants sont l’acide citrique monohydraté, l’hydroxyde de sodium et l’eau pour préparations injectables.
- De andere stoffen in dit middel zijn citroenzuurmonohydraat, natriumhydroxide en water voor injectie.

Les autres composants sont : le saccharose (400 mg/ml), le parahydroxybenzoate de méthyle (E218), le parahydroxybenzoate de propyle (E216), l'acide citrique monohydraté, l'hydroxyde de sodium, l'arôme de cerise et l'eau purifiée.
De andere stoffen zijn: sacharose (400 mg/ml), methylparahydroxybenzoaat (E218), propylparahydroxybenzoaat (E216), citroenzuurmonohydraat, natriumhydroxide, aroma van kers en gezuiverd water.

Excipients : polysorbate 20, polyéthylène glycol 4000, acide citrique monohydraté, phosphate disodique anhydre, phosphate monosodique monohydraté, hydroxyde de sodium, eau pour préparations injectables.
Hulpstoffen: polysorbaat 20, polyethyleenglycol 4000, citroenzuurmonohydraat, anhydrisch dinatriumwaterstoffosfaat, natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat, natriumhydroxide, water voor injecties.

Polysorbate 20 Polyéthylène glycol 4000 Acide citrique monohydraté Phosphate disodique anhydre Phosphate monosodique monohydraté Hydroxyde de sodium (pour l’ajustement du pH) Eau pour préparations injectables
Polysorbaat 20 Polyethyleenglycol 4000 Citroenzuurmonohydraat Anhydrisch dinatriumwaterstoffosfaat Natriumdiwaterstoffosfaat monohydraat Natriumhydroxide (voor pH-regulering) Water voor injecties

- Les autres composants sont : chlorure de sodium, acide citrique monohydraté, citrate de sodium et eau pour préparations injectables, ainsi qu’éventuellement acide chlorhydrique ou hydroxyde de sodium (pour ajustement du pH).
- de andere stoffen in dit middel zijn natriumchloride, citroenzuur monohydraat, natriumcitraat en water voor injecties en het kan zoutzuur of natriumhydroxide bevatten (aanpassing van de zuurtegraad).

Acide citrique monohydraté, hydroxyde de sodium, eau pour préparations injectables.
Citroenzuurmonohydraat, natriumhydroxide, water voor injectie

Macrogol 400 Éthanol anhydre Poloxamer 188 Acide citrique monohydrate Metabisulfite de sodium (E 223) Hydroxyde de sodium Eau pour préparations injectables
Anhydrisch ethanol Poloxander 188 Monohydraat citroenzuur Natrium metabisulfiet (E223) Natrium hydroxide Water voor injecties

cellulose microcristalline gomme de xanthane carboxyméthylcellulose benzoate de sodium saccharinate de sodium glycérol sorbitol acide citrique monohydrate hydroxyde de sodium eau purifiée
microkristallijn cellulose xanthaangom carboxymethylcellulose natriumbenzoaat natriumsaccharinaat glycerol sorbitol citroenzuurmonohydraat natriumhydroxide gezuiverd water

- Les autres composants sont : glycérol – laureth 9 - phosphate disodique dihydraté - acide citrique monohydraté – hydroxyde de sodium - eau purifiée - iodate de potassium.
- De andere bestanddelen zijn glycerol - laureth 9 - dinatriumfosfaat dihydraat - citroenzuur monohydraat - natriumhydroxide - gezuiverd water - kaliumiodaat.