Traduction de «citron et mélangez » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'huile de citron
product dat citroenolie bevat

boisson gazeuse aromatisée au citron
koolzuurhoudende drank met citroensmaak

crème de citron
lemoncurd

crème de citron faite maison
zelfgemaakte lemoncurd

tarte au citron meringuée
citroenschuimtaart

huile de citron
citroenolie

brûlure causée par un citron vert
verbranding veroorzaakt door limoen

citron
citroen

jus de citron
citroensap

sole frite au citron
gebakken tongschar

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ajoutez le jus de citron et mélangez bien le tout.
Voeg het citroensap toe en roer alles goed door elkaar.

Pressez les citrons et mélangez avec le jus de betteraves rouges et de carottes.
Pers de citroen en voeg het citroensap toe aan het glas.

Mélangez le vinaigre, le jus de citron, le sucre, le sel et le poivre au citron.
Meng de balsamicoazijn, het citroensap, de suiker, het zout en de citroenpeper.

Pressez le citron ou le citron vert et mélangez le jus obtenu avec le reste des ingrédients dans un plat séparé.
Pers de citroen of limoen en meng het sap met de overige ingrediënten in een aparte schaal.

Mélangez les fruits, le sucre et un peu de jus de citron, laissez reposer environ 30 minutes.
Meng het fruit, de suiker en wat citroensap, laat alles ongeveer 30 minuten rusten.

Mélangez par ailleurs les flocons d’avoine, la farine, le sucre, les zestes de citron, la matière grasse et le sel et recouvrez-la couche de pommes de ce mélange.
Meng haver, vlokken, bloem, suiker, citroenschil, vetstof en zout door elkaar en spreid dit mengsel over de appel.

Mélangez le maquereau avec le fromage blanc, l’huile, le persil, le jus de citron et le poivre.
Meng de makreel met de kaas, de olie, de peterselie, citroensap en peper.

Préchauffez le four à 225°C. Mélangez le jus de citron et le miel.
Verwarm de oven voor op 225°C. Meng citroensap en honing.

Mélangez-y ensuite le jus de citron, la sauce soja et le curry, ainsi que le fromage blanc.
Meng er vervolgens het citroensap, de sojasaus en de kerrie onder, evenals de plattekaas.

Sauce à l’ail Mélangez le jaune d’œuf, la moutarde et le jus de citron, et ajoutez-y progressivement l’huile de tournesol.
Looksaus Roer de eidooier, de mosterd en het citroensap door elkaar en voeg er geleidelijk de zonnebloemolie aan toe.