Vertaling van "clair et sûr muni de panneaux " (Frans → Nederlands) :

1.3.2. Accès d’urgence clair et sûr muni de panneaux clairement visibles indiquant sa position.
1.3.2. Duidelijke, veilige noodtoegang, samen met duidelijk zichtbare borden die de positie aangeven.

Qu’est-ce que Glybera et contenu de l’emballage extérieur Glybera est une solution injectable transparente, claire à légèrement opalescente, qui se présente dans un flacon en verre clair muni d’un bouchon d’injection siliconé et d’un opercule amovible.
Hoe ziet Glybera eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Glybera is een heldere tot licht melkachtige, kleurloze oplossing voor injectie, en wordt geleverd in een doorzichtige glazen injectieflacon met een gesiliconiseerde injectiestop met afscheurverzegeling.

Pour cela, des indications claires doivent être présentes au besoin par la présence de panneaux.
Er dienen daartoe duidelijke vermeldingen voor te komen en, indien nodig, moeten borden worden aangebracht.

Si l'endoscope est muni d'un onglet, celui-ci est seringué avec du détergent et ensuite avec de l'eau claire.
Zo de endoscoop met een hevelkanaal uitgerust is, wordt dit met detergens en daarna met helder water uitgespoten.

Claforan 2000 mg poudre et solvant pour solution injectable Poudre: Flacon en verre de type I (incolore) de 15 ml muni d'un bouchon gris en caoutchouc butyl, une fermeture en aluminium et une capsule 'flip-off' en plastique gris claire.
Claforan 2000 mg poeder en oplosmiddel voor oplossing voor injectie Poeder: kleurloze glazen (type III) 15 ml injectieflacon met een grijze butylrubber stop, een aluminiumsluiting en een lichtgrijze plastic flip-off cap.

Comprimés ovales, de couleur brun clair, marbrés, munis d’une barre de cassure sur les deux faces et portant l’inscription en creux P 20 ou P 40 gravée sur une face.
Lichtbruine, gespikkelde, ovale tabletten met een breukstreep aan beide kanten en bedrukt met P 20 of P 40 aan één kant.

Le flacon ELOXATIN 20 ml est un flacon en verre clair de Type I, contenant 100 mg d’oxaliplatine solution à diluer pour perfusion et muni d'un bouchon en élastomère bromobutyle.
Elke doos bevat één injectieflacon ELOXATIN (50 mg of 100 mg of 200 mg). De ELOXATIN 10 ml injectieflacon bestaat uit helder Type I glas met een dop van bromobutyl elastomeer en bevat 50 mg oxaliplatine concentraat voor oplossing voor infusie.

Aspect de Fludarabine Teva et contenu de l'emballage extérieur Fludarabine Teva est une solution claire dans un flacon de verre incolore muni d'un bouchon de caoutchouc, d'une capsule en aluminium et d'un bouchon plastique snap-cap.
Hoe ziet Fludarabine Teva er uit en hoeveel zit er in een verpakking? Fludarabine Teva is een heldere vloeistof in een kleurloze glazen injectieflacon met rubber stop met een aluminium sluiting en een plastic snap-cap.

Solution incolore, claire, visqueuse, exempte de particules visibles, avec un pH compris entre 5,2 et 5,7, et une osmolalité de 242 à 323 mosmol/kg présentée en flacon blanc muni d'un embout compte-gouttes blanc et un bouchon jaune avec une languette de sécurité.
Een kleurloze, heldere, visceuze oplossing zonder zichtbare deeltjes met een pH tussen 5,2-5,7 en osmolaliteit van 242–323 mosmol/kg, verpakt in witte flesjes met een witte dop met druppelpipet en een gele verzegelde dop.

Poche claire et flexible en polyoléfine munie d’un embout de perfusion en polypropylène fermé par un bouchon en caoutchouc synthétique isoprène et un capuchon en polypropylène de type “snap cap”.
Doorzichtige flexibele polyolefine zak met een polypropyleen infusiepoort verzegeld met een synthetische isopreen rubberen stop en een polypropyleen klikdop.