Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «claire et assurez-vous » (Français → Néerlandais) :

Si la peau doit d’abord être préalablement lavée, utilisez de l'eau claire et assurez-vous que la peau est parfaitement sèche avant d'appliquer le patch.

Als de huid op voorhand moet worden gewassen, gebruik dan zuiver water en zorg ervoor dat de huid perfect droog is.


Avant de quitter l’État dans lequel vous êtes assuré(e) pour vous rendre dans un autre État pour y travailler, assurez-vous que vous êtes bien en possession des documents attestant de vos droits pour bénéficier des prestations en nature nécessaires (par exemple, soins médicaux, hospitalisation, etc) dans l’État de travail.

Vóór uw vertrek om te gaan werken in een andere lidstaat dan die waar u verzekerd bent, moet u ervoor zorgen dat u de documenten meeneemt die u recht verlenen op noodzakelijke verstrekkingen (bijvoorbeeld geneeskundige verzorging, behandeling in een ziekenhuis enz) in het land waar u werkt.


Assurez-vous que vous ayez toujours un inhalateur avec vous et emportez vos médicaments en vacances.

Zorg ervoor dat u altijd een inhalator bij u hebt en neem op vakantie uw geneesmiddelen mee.


Assurez-vous d'avoir le stylo équipé du bouton injecteur pourpre.

Moet u controleren of u de pen met de purperen injectieknop hebt.


Assurez-vous que le chiffre 5 avec la ligne en-dessous soit situé au centre de la fenêtre de lecture.

Zorg ervoor dat de 5 met de streep eronder zichtbaar is in het centrum van het doseervenster.


Assurez-vous que le chiffre 10 avec la ligne en-dessous soit situé au centre de la fenêtre de lecture.

Zorg ervoor dat de 10 met de streep eronder zichtbaar is in het centrum van het doseervenster.


Assurez-vous que la surface totale du dispositif transdermique, y compris les bords, adhère bien à la peau.

Let er op dat de hele pleister voor transdermaal gebruik contact maakt met de huid, en zeker bij de hoeken.


Gardez le mètre ruban parallèlement au sol et assurez-vous que la peau ne soit pas plissée. Pour des instructions plus pratiques, consultez le site www.montourdetaille.be.

Neem een kijkje op de website www.mijnbuikomtrek.be voor verdere praktische instructies.


Assurez-vous que l'appareil n'émet aucun rayonnement ultraviolet.

Let erop dat het apparaat UV-vrij licht uitzendt.


Cette brochure a pour but de vous aider à retrouver le sommeil en vous proposant des conseils concrets, des tests pratiques, des explications claires et un agenda du sommeil.

Aan de hand van concrete tips, praktische tests, duidelijke uitleg en een slaapagenda wil deze brochure volwassenen helpen om de weg naar dromenland terug te vinden.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

claire et assurez-vous ->

Date index: 2023-11-01
w