Vertaling van "clairement énoncées " (Frans → Nederlands) :

L'article 16 du Code de déontologie médicale permet au médecin de participer à des émissions radiodiffusées et télévisées, mais uniquement sous certaines conditions, clairement énoncées à l'article 16 :
Artikel 16 van de Code van geneeskundige Plichtenleer laat de geneesheer toe deel te nemen aan radio-en T.V. ‑uitzendingen, maar dit slechts onder bepaalde voorwaarden die duidelijk in artikel 16 staan vermeld:

Elle devrait être transparente et comprendre des méthodes et procédures clairement énoncées.
EPHIA moet transparant zijn, met duidelijk geformuleerde methoden en procedures.