Vertaling van "clarifier les mécanismes qui sous-tendent " (Frans → Nederlands) :

1. réaliser une étude d’implantation et une analyse systématique des projets en vue de clarifier les mécanismes qui sous-tendent l’intervention elle-même, les freins et les facteurs favorisants;
1. het realiseren van een installatiestudie en van een systematische analyse van de projecten om de mechanismen die aanleiding geven tot de tussenkomst, de afremmende en de bevorderende factoren, in kaart te brengen;

Son absorption intestinale est faible (moins de 5 %) et les mécanismes qui la sous-tendent sont mal connus.
De darmabsorptie is laag (minder dan 5 %) en de basismechanismen ervan zijn slecht gekend.