Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administration de médicaments contre-indiquée
Allergie à la clarithromycine
Clarithromycine
Helicobacter pylori résistant à la clarithromycine
Intoxication par la clarithromycine
Produit contenant de la clarithromycine

Vertaling van "clarithromycine est indiquée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


Helicobacter pylori résistant à la clarithromycine

clarithromycineresistente helicobacter pylori








produit contenant de la clarithromycine sous forme orale

product dat claritromycine in orale vorm bevat


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La clarithromycine est indiquée chez les adultes et les enfants à partir de 12 ans pour le traitement des infections bactériennes aiguës et chroniques suivantes, lorsqu'elles sont causées par des bactéries sensibles à la clarithromycine chez des patients victimes d’une hypersensibilité à la pénicilline ou lorsque la pénicilline ne convient pas pour d’autres raisons.

Clarithromycine is aangewezen bij volwassenen en kinderen van 12 jaar en ouder voor de behandeling van de volgende acute en chronische bacteriële infecties, indien veroorzaakt door voor clarithromycine gevoelige bacteriën, bij patiënten met bekende overgevoeligheid voor penicilline of indien penicilline om een andere reden niet geschikt zou zijn.


La clarithromycine est indiquée chez les adultes et les adolescents de 12 ans et plus pour traiter les infections suivantes lorsqu’elles sont dues à des bactéries sensibles à la clarithromycine (voir rubriques 4.4 et 5.1).

Claritromycine is geïndiceerd bij volwassenen en adolescenten van 12 jaar en ouder voor de behandeling van de volgende infecties, indien veroorzaakt door claritromycinegevoelige bacteriën (zie rubrieken 4.4 en 5.1).


La clarithromycine est contre-indiquée chez les patients qui présentent une hypersensibilité à la clarithromycine, à d’autres macrolides ou à l’un des excipients contenus dans les comprimés.

Claritromycine mag niet worden gebruikt bij patiënten met overgevoeligheid voor claritromycine, andere macroliden of voor één van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen.


La clarithromycine est contre-indiquée chez les patients présentant une hypersensibilité connue aux antibiotiques macrolides ou à l’un des excipients de Clarithromycine UNO EG.

Clarithromycine is gecontraïndiceerd bij patiënten met een bekende overgevoeligheid voor macrolide-antibiotica of voor één van de hulpstoffen van Clarithromycine UNO EG.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Clarithromycine Abbott I. V. 500 mg poudre pour solution pour perfusion est indiquée seulement dans le traitement d'infections, dues à des germes reconnus sensibles à la clarithromycine, pour autant que l'administration orale ne soit pas praticable.

Clarithromycine Abbott I. V. 500 mg poeder voor oplossing voor intraveneuze infusie is uitsluitend aangewezen voor behandeling van ernstige infecties door kiemen waarvan men weet dat ze gevoelig zijn voor clarithromycine, en dit voor zover orale toediening onmogelijk is.


Associations contre-indiquées L’utilisation concomitante d’inhibiteurs puissants du CYP3A4 comme les antifongiques azolés (kétoconazole, itraconazole), les antibiotiques de la famille des macrolides (clarithromycine, érythromycine per os, josamycine, télithromycine), les inhibiteurs de protéase du VIH (nelfinavir, ritonavir) et le néfazodone est contre-indiquée (voir rubrique 4.3).

Contra-indicatie voor gelijktijdig gebruik Het gelijktijdig gebruik van krachtige CYP3A4-remmers zoals azol-antischimmelmiddelen (ketoconazol, itraconazol), macrolide antibiotica (claritromycine, erytromycine oraal, josamycine, telitromycine), HIV-proteaseremmers (nelfinavir, ritonavir) en nefazodon is gecontra-indiceerd (zie rubriek 4.3).


- En raison du risque potentiel d’arythmie cardiaque pouvant mettre en jeu le pronostic vital, la clarithromycine est contre-indiquée avec Invirase/ritonavir (voir rubriques 4.3 et 4.4).

- Gecontra-indiceerd in combinatie met Invirase/ritonavir wegens de mogelijkheid van levensbedreigende hartritmestoornissen (zie rubrieken 4.3 en 4.4).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

clarithromycine est indiquée ->

Date index: 2022-11-24
w