Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allergie à la clarithromycine
Clarithromycine
Helicobacter pylori résistant à la clarithromycine
Intoxication par la clarithromycine
Produit contenant de la clarithromycine

Traduction de «clarithromycine sera » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Helicobacter pylori résistant à la clarithromycine

clarithromycineresistente helicobacter pylori




produit contenant de la clarithromycine sous forme orale

product dat claritromycine in orale vorm bevat


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La clarithromycine sera administrée avec prudence chez les patients recevant un traitement concomitant avec un inducteur du CYP3A4, car il est possible que les concentrations de clarithromycine n’atteignent pas des niveaux thérapeutiques (voir rubrique 4.5).

Voorzichtigheid moet worden betracht als claritromycine aangewezen is voor patiënten die reeds worden behandeld met een CYP3A4 inducer, wegens de mogelijkheid dat de claritromycineconcentraties niet hun therapeutische niveaus bereiken (zie sectie 4.5).


La clarithromycine sera administrée avec prudence chez les patients atteints d'une insuffisance rénale modérée ou sévère (voir rubrique contre-indications).

Bij patiënten met matige of ernstige nierinsufficiëntie is de nodige omzichtigheid vereist (zie rubriek contra-indicaties).


La clarithromycine sera administrée avec prudence dans ces cas.

In deze gevallen moet clarithromycine met de nodige omzichtigheid worden toegediend.


Chez les patients dont la clairance de la créatinine est comprise entre 30 et 60 ml/min, la dose de clarithromycine sera réduite de 50 %, et quand la clairance de la créatinine est < 30 ml/min, cette dose sera réduite de 75 %.

Bij patiënten met een creatinineklaring van 30 tot 60 ml/min moet de dosering van claritromycine met 50% worden verlaagd en bij een creatinineklaring < 30 ml/min moet de dosering met 75% worden verlaagd.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En cas de réactions d’hypersensibilité aiguë intenses, telles que l’anaphylaxie, le syndrome de Stevens-Johnson ou de Lyell, le traitement par clarithromycine sera immédiatement interrompu et une prise en charge appropriée sera instaurée en urgence.

In geval van ernstige, acute overgevoeligheidsreacties zoals anafylaxie, Stevens-Johnsonsyndroom en toxische epidermale necrolyse moet de behandeling met claritromycine onmiddellijk worden gestaakt en moet dringend een geschikte behandeling worden gestart.


Chez les insuffisants rénaux dont la clairance de la créatinine est inférieure à 30 ml/min, la posologie de la clarithromycine sera réduite de moitié, c.-à-d. à 250 mg une fois par jour, ou à 250 mg deux fois par jour pour les infections plus sévères.

Bij patiënten met nierinsufficiëntie met een creatinineklaring lager dan 30 ml/min moet de dosering van claritromycine worden gehalveerd, dus 250 mg eenmaal per dag of 250 mg tweemaal per dag bij ernstigere infecties.


Comme avec d’autres antibiotiques, chez les patients dont la fonction rénale est altérée, la posologie de la clarithromycine sera réduite en conséquence, en fonction du degré de l’insuffisance (voir rubrique 4.2).

Als de nierfunctie slecht is, moet de dosering van claritromycine net zoals met andere antibiotica dienovereenkomstig worden verlaagd afhankelijk van de mate van nierinsufficiëntie (zie rubriek 4.2).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

clarithromycine sera ->

Date index: 2022-10-14
w