Traduction de «clarithromycine voir aussi » (Français → Néerlandais) :

En outre, il peut être nécessaire de surveiller les concentrations plasmatiques de l'inducteur du CYP3A parce que cette dernière pourrait augmenter en raison de l’inhibition du CYP3A par la clarithromycine (voir aussi les informations pertinentes du produit relatives à l’inhibiteur du CYP3A4 administrée).
Bovendien zou de controle van de plasmaconcentratie van de CYP3A-inductor noodzakelijk kunnen zijn omdat die verhoogd zou kunnen zijn doordat clarithromycine CYP3A remt (zie ook de desbetreffende productinformatie van de toegediende CYP3A4 inhibitor).

La prudence sera également de mise lors de l’administration de clarithromycine à des patients atteints d’insuffisance rénale modérée à sévère (voir aussi rubrique 4.3).
Voorzichtigheid is ook geboden bij gebruik van clarithromycine bij patiënten met een matige tot ernstige nierfunctiestoornis (zie ook rubriek 4.3).

inhibiteurs de la protéase du VIH, les antimycotiques azolés, l’érythromycine, la clarithromycine et la néfazodone est contre-indiquée (voir aussi rubrique 4.5).
Concomitante toediening van cytochroom P450 3A4-remmers zoals hivproteaseremmers, antimycotische azolderivaten, erythromycine, clarithromycine en nefazodon is gecontra-indiceerd (zie ook rubriek 4.5).

Une administration concomitante d’inhibiteurs du cytochrome P450 3A4, tels que les inhibiteurs des protéases du VIH, des médicaments antimycotiques de type azole, d’érythromycine, de clarithromycine et de néfazodone est contre-indiquée (voir aussi rubrique 4.5).
Gelijktijdige toediening van cytochroom P450 3A4 remmers zoals HIV-protease remmers, azol-antimycotica, erythromycine, clarithromycine en nefazodon, is tegenaangewezen (zie ook rubriek 4.5).

Voir aussi rubrique 4.4 La dose de CELSENTRI doit être diminuée à 150 mg deux fois par jour en cas de co-administration avec la clarithromycine et la télithromycine.
Zie ook rubriek 4.4. CELSENTRI dosis dient te worden verlaagd tot 150 mg tweemaal daags indien gelijk-tijdig toegediend met clari-tromycine en telitromycine.