Cette classification est fixée par le Comité de l’assurance soins de santé, sur proposition du Collège des médecins-directeurs;
Die classificatie wordt vastgelegd door het Comité van de Verzekering voor Geneeskundige Verzorging, op voorstel van het College van geneesheren-directeurs;