Vertaling van "clinique à co-valsartan apotex doit " (Frans → Nederlands) :

La réponse clinique à Co-Valsartan Apotex doit être évaluée après le début du traitement et si la pression artérielle n'est toujours pas contrôlée, la dose peut être augmentée en augmentant l'un des composants jusqu'à une posologie maximale de 320 mg/25 mg.
De klinische respons op Valsartan/Hydrochloorthiazide moet worden beoordeeld na instelling van de behandeling; als de bloeddruk dan nog steeds niet onder controle is, kan de dosis worden verhoogd door van één van de bestanddelen de dosis te verhogen tot een maximale dosis van Valsartan/Hydrochloorthiazide 320 mg/25 mg.

Numéros d’Autorisation de Mise sur le Marché Co-Valsartan Apotex ® 80 mg/12,5 mg: BE393565 Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/12,5 mg: BE393574 Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/25 mg: BE393583
Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen Co-Valsartan Apotex ® 80 mg/12,5 mg: BE393565 Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/12,5 mg: BE393574 Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/25 mg: BE393583

Co-Valsartan Apotex ® 80 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/25 mg, comprimé pelliculé
Co-Valsartan Apotex ® 80 mg/12,5 mg, filmomhulde tabletten Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/12,5 mg, filmomhulde tabletten Co-Valsartan Apotex ® 160 mg/25 mg, filmomhulde tabletten

Vous devez informer votre médecin si vous pensez être (ou susceptible de devenir) enceinte Votre médecin vous recommandera normalement d'arrêter de prendre Co-Valsartan Apotex avant d'être enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte. Il vous recommandera de prendre un autre médicament à la place de Co-Valsartan Apotex.
Vertel het aan uw arts als u denkt dat u zwanger bent (of zwanger zou kunnen worden) Uw arts zal u normaalgesproken adviseren te stoppen met het gebruik van Co-Valsartan Apotex voordat u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent, en zal u adviseren om een ander geneesmiddel te nemen in plaats van Co-Valsartan Apotex.

Si vous arrêtez de prendre Co-Valsartan Apotex: L'arrêt de votre traitement par Co-Valsartan Apotex peut entraîner une aggravation de votre hypertension.
Als u stopt met het innemen van dit middel Als u stopt met uw behandeling met Co-Valsartan Apotex kan uw hoge bloeddruk verergeren.

La réponse clinique à Co-Valsartan ABDI doit être évaluée après le début du traitement et si la pression artérielle n’est toujours pas contrôlée, la dose peut être augmentée en augmentant l’un des composants jusqu’à une posologie maximale de Co-Valsartan ABDI de 320 mg/25 mg.
De klinische respons op Co-Valsartan ABDI moet worden beoordeeld na het starten van de therapie en wanneer de bloeddruk niet onder controle is gebracht; de dosering kan worden verhoogd met een van de componenten tot een maximale dosis van Co-Valsartan ABDI 320 mg/25 mg.

Un déficit sodé et/ou volumique doit être corrigé avant le début d'un traitement par Co-Valsartan Apotex.
Een natrium- en/of volumedepletie moet worden gecorrigeerd voorafgaand aan de start van de behandeling met Valsartan/Hydrochloorthiazide.