Traduction de «clipper » (Français → Néerlandais) :

Clipper 5 mg comprimés gastro-résistants à libération prolongée dipropionate de béclométasone
CLIPPER 5 mg maagsapresistente tabletten met verlengde afgifte beclometasondipropionaat

Ce médicament est autorisé dans les Etats Membres de l’Espace Economique Européen (EEE) sous les noms suivants: Italie < Becolex> < Bidiclin> Belgique < Clipper> Grèce < Becolex> < Bidiclin> Luxembourg < Clipper> Espagne < Clipper> < Bidiclin> Royaume Uni < Clipper>
Registratienummer: BE277602 Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Italië < Becolex> < Bidiclin> België < Clipper> Griekenland < Becolex> < Bidiclin> Luxemburg < Clipper> Spanje < Clipper> < Bidiclin> Verenigd Koninkrijk < Clipper>

Information importante concernant certains composants de Clipper comprimés: Clipper comprimés contient du lactose monohydraté.
Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Clipper tabletten: Clipper tabletten bevatten lactose monohydraat.

Si vous avez pris plus de Clipper comprimés que vous n’auriez dû : Si vous avez pris trop de Clipper comprimés, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Wat u moet doen wanneer u meer van Clipper tabletten heeft ingenomen dan u zou mogen: Wanneer u te veel Clipper tabletten heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Qu’est ce que Clipper comprimés et contenu de l’emballage Clipper 5 mg comprimés gastro-résistants à libération prolongée sont de couleur ivoire et d’aspect rond et convexe.
Hoe zien Clipper tabletten er uit en wat is de inhoud van de verpakking? Clipper 5 mg maagsapresistente tabletten met verlengde afgifte zijn ivoorkleurig en zijn rond en convex.

3. Comment prendre Clipper 5 mg comprimés gastro-résistants à libération prolongée ?
3. Hoe wordt Clipper 5 mg maagsapresistente tabletten met verlengde afgifte ingenomen?

1. Qu’est ce que Clipper 5 mg comprimés gastro-résistants à libération prolongée et dans quel
1. Wat is Clipper 5 mg maagsapresistente tabletten met verlengde afgifte en waarvoor wordt het gebruikt?

Le dipropionate de béclométasone, qui existait déjà sous une forme à inhaler pour le traitement de l’asthme et de la BPCO (voir chapitre 4.1) et en spray nasal dans la rhinite allergique (voir chapitre 4.4) est maintenant aussi disponible sous forme de comprimés à usage oral (Clipper®) pour le traitement de la colite ulcéreuse active.
Beclomethasondipropionaat, dat reeds beschikbaar was onder vorm van een preparaat voor inhalatie voor gebruik bij astma en COPD (zie hoofdstuk 4.1) en onder vorm van neusspray voor gebruik bij allergische rhinitis (zie hoofdstuk 4.4.), is nu ook beschikbaar onder vorm van comprimés voor oraal gebruik (Clipper®) voor de behandeling van actieve colitis ulcerosa.