Vertaling van "cmax est obtenue " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit lyophilisé | obtenu par lyophilisation
lyofilisaat | resultaat van vriesdroging

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Cmax est obtenue environ 30 à 60 minutes après l’administration.
De C max treedt ongeveer 30 tot 60 minuten na toediening op.

La Cmax est obtenue plus rapidement par voie intramusculaire que par voie orale (15 à 45 minutes versus 5 à 8 heures).
De C max wordt eerder bereikt na intramusculaire toediening vergeleken met orale toediening (15 tot 45 minuten versus 5 tot 8 uur).

A une dose de 250 mg, 2 fois par jour, des concentrations plasmatiques en état d'équilibre (Cmax) sont obtenues endéans les 2 à 3 jours et sont de 1 mcg/ml pour la clarithromycine 0,6 mcg/ml pour la 14-OH clarithromycine.
Bij een dosis van 2 maal 250mg per dag worden de steady state concentraties in het plasma (Cmax) binnen de 2 à 3 dagen bereikt. Deze bedragen 1mcg/ml voor clarithromycine en 0,6mcg/ml voor 14-OH clarithromycine.

Absorption : Les concentrations plasmatiques maximales (Cmax) sont obtenues 4 à 5 heures après l'administration orale.
Absorptie: Plasmaconcentraties pieken (Cmax) 4 tot 5 uur na orale toediening.

A une dose de 250 mg, 2 fois par jour, des concentrations plasmatiques en état d'équilibre (Cmax) sont obtenues endéans les 2 à 3 jours et sont environ 1 mcg/ml pour la clarithromycine et 0,6 mcg/ml pour la 14-OH clarithromycine.
Bij een dosis van 2 maal 250 mg per dag worden de steady state concentraties in het plasma (Cmax) binnen de 2 à 3 dagen bereikt. Deze bedragen 1 mcg/ml voor clarithromycine en 0,6 mcg/ml voor 14-OH clarithromycine.

Effets de l’alimentation sur l’absorption orale : une administration d'une dose unique de Kaletra comprimé à la posologie de 400/100 mg, au cours d'un repas hyperlipidique (872 kcal, composé de 56% de lipides) n'a entraîné aucune modification significative ni de la Cmax ni de l'ASC par comparaison aux valeurs obtenues après une administration à jeun.
Effecten van voedsel op orale absorptie: toediening van een enkelvoudige 400/100 mg dosis van Kaletra tabletten met een maaltijd (hoog vetgehalte, 872 kcal, waarvan 56% vet) in vergelijking tot toediening op een lege maag werd gaf geen significante wijzigingen in de C max en de AUC inf .

Les résultats d’une autre étude dans laquelle 80 mg de fluvastatine ont été administrés à des patients transplantés rénaux sous régime stable en ciclosporine, ont montré que l’exposition à la fluvastatine (AUC) et la concentration maximale (Cmax) étaient doublées par rapport aux données historiques obtenues chez des sujets sains.
De resultaten van een andere studie, waarin 80 mg fluvastatine werd toegediend aan niertransplantatiepatiënten die een stabiel toedieningschema van ciclosporine kregen, laten zien dat de blootstelling aan fluvastatine (OOC) en de maximale concentratie (C max ) tweemaal hoger zijn dan de waarden die werden gemeten bij gezonde personen.