Vertaling van "co-enalapril eg sans " (Frans → Nederlands) :

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: Autriche: Co-Renistad 20/12,5 mg Belgique: Co-Enalapril EG 20 mg/12,5 mg comprimés Danemark: Enacecor Finlande: Enalapril comp Stada Italie: Enalapril Idrochlorothiazide EG 20 mg + 12,5 mg Compresse Luxembourg: Co-Enalapril EG 20 mg/12,5 mg comprimés Pays-Bas: Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide CF 20/12,5 mg Norvège: Enalapril comp Stada Suisse: Enalapril comp Stada
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Co-Renistad 20/12,5 mg België: Co-Enalapril EG 20 mg/12,5 mg tabletten Denemarken: Enacecor Finland: Enalapril comp Stada Italië: Enalapril Idrochlorothiazide EG 20 mg + 12,5 mg Compresse Luxemburg: Co-Enalapril EG 20 mg/12,5 mg comprimés Nederland: Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide CF 20/12,5 mg Noorwegen: Enalapril comp Stada Zweden: Enalapril comp Stada

Si vous prenez un autre médicament déshydratant (diurétique, comprimés favorisant l’élimination de l’eau) avant l’initiation du traitement par Co-Enalapril EG, votre médecin vous dira que vous devez arrêter la prise du diurétique 2 à 3 jours avant de commencer le traitement par Co-Enalapril EG.
Als u een ander waterafdrijvend geneesmiddel (diureticum, watertablet) inneemt voor de start van de behandeling met Co-Enalapril EG, zal uw arts u zeggen dat u 2 à 3 dagen voor de start van de behandeling met Co-Enalapril EG moet stoppen met het innemen van de watertablet.

Informations importantes concernant certains composants de Co-Enalapril EG Co-Enalapril EG contient du lactose (sucre de lait).
Stoffen in Co-Enalapril EG waarmee u rekening moet houden Co-Enalapril EG bevat lactose (melksuiker).

D’habitude, votre médecin vous conseillera d’arrêter la prise de Co-Enalapril EG avant de tomber enceinte ou dès que vous savez que vous êtes enceinte et vous recommandera de prendre un autre médicament au lieu de Co-Enalapril EG.
Gewoonlijk zal uw arts u de raad geven de inname van Co-Enalapril EG te stoppen vooraleer u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent en zal u aanbevelen een ander geneesmiddel te nemen in plaats van Co- Enalapril EG.

Si vous avez pris plus de Co-Enalapril EG que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop de Co-Enalapril EG, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245) ou l’unité d’urgence la plus proche.
Heeft u te veel van Co-Enalapril EG ingenomen? Wanneer u te veel van Co-Enalapril EG heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker, het Antigifcentrum (070/245.245) of de dichtstbijzijnde spoedafdeling.

Si vous arrêtez de prendre Co-Enalapril EG N’arrêtez pas de prendre Co-Enalapril EG sans avis préalable de votre médecin.
Als u stopt met het innemen van Co-Enalapril EG Stop niet met het innemen van Co-Enalapril EG zonder eerst uw arts te raadplegen.

Co-Enalapril EG 20 mg/12,5 mg comprimés Enalapril et hydrochlorothiazide
Co-Enalapril EG 20 mg/12,5 mg tabletten Enalapril en hydrochloorthiazide

Atorvastatine: Lipitor® bisoprolol: Bisoprolol EG®, Bisoprolol Sandoz®, Bisoprolol Teva®, Bisoprolol-Ratiopharm®, Bisoprotop®, Docbisopro®, Emconcor®, Isoten®, Merck- Bisoprolol® buflomédil: Buflomedil EG®, Buflomemed®, Buflotop®, Docbuflome®, Kelomedil®, Loftyl® chloramphénicol: Chloramphenicol®, Isopto Fenicol® clopidogrel: Plavix® dextropropoxyphène: Depronal® ; (+ paracetamol) Algophene® dompéridone: Docdomperi®, Domperidon Teva®, Domperidone EG®, Domperitop®, Merck- Domperidon®, Motilium®, Zilium® donépézil: Aricept® duloxétine: Cymbalta®, Yentreve® énalapril: Enalapril EG®, Enalapril Sandoz®, Enalapril- Ratiopharm®, Merck-Enalapril®, Renitec® fentanyl: Durogesic® formotérol: Oxis® gabapentine: Gabapentine EG®, Gabapentine Sandoz®, Merck-Gabapentine®, Neurontin® galantamine: Reminyl® glucosamine: Glucosamine Pharma Nord® halopéridol: Haldol® ipratropium: Atrovent® lévodopa: (+ benserazide) Prolopa®, (+ carbidopa) Sinemet®, (+ carbidopa et entacapon) Stalevo® lithium: Camcol®, Maniprex®, Priadel®
Lipitor® Bisoprolol EG®, Bisoprolol Sandoz®, Bisoprolol Teva®, Bisoprolol-Ratiopharm®, Bisoprotop®, Docbisopro®, Emconcor®, Isoten®, Merck- Bisoprolol® Buflomedil EG®, Buflomemed®, Buflotop®, Docbuflome®, Kelomedil®, Loftyl® Chloramphenicol®, Isopto Fenicol® Plavix® Depronal® ; (+ paracetamol) Algophene® Docdomperi®, Domperidon Teva®, Domperidone EG®, Domperitop®, Merck- Domperidon®, Motilium®, Zilium® Aricept® Cymbalta®, Yentreve® Enalapril EG®, Enalapril Sandoz®, Enalapril- Ratiopharm®, Merck-Enalapril®, Renitec® Durogesic® Oxis® Gabapentine EG®, Gabapentine Sandoz®, Merck- Gabapentine®, Neurontin® Reminyl® Glucosamine Pharma Nord® Haldol® Atrovent® (+ benserazide) Prolopa®, (+ carbidopa) Sinemet®, (+ carbidopa en entacapon) Stalevo® Camcol®, Maniprex®, Priadel®

* Enalapril EG® - compr (séc.) 98 x € 15,83 € 3,97 € 2,38 * Enalapril EG® - compr (séc.) 56 x € 10,88 € 2,27 € 1,36 * Enalapril Mylan® - compr (séc.) 56 x € 12,64 € 2,87 € 1,72 * Enalapril Sandoz® - compr (séc.) 56 x € 12,85 € 2,95 € 1,77 * Renitec® - compr (séc.) 98 x € 22,04 € 6,89 € 4,61 Renitec® - compr (séc.) 56 x € 14,49 € 3,98 € 2,68 Enalapril EG® - compr (séc.) 28 x € 10,12 € 2,01 € 1,21 * Renitec® - compr (séc.) 28 x € 10,65 € 2,48 € 1,67 Source: tableau de prix janvier 2013 du CBIP; classement des spécialités en fonction du prix, pour le patient, par unité, en commençant par le moins onéreux; pour connaître les prix les plus récents, consulter [http ...]
* Enalapril EG® - compr (deelb.) 98 x € 15,83 € 3,97 € 2,38 * Enalapril EG® - compr (deelb.) 56 x € 10,88 € 2,27 € 1,36 * Enalapril Mylan® - compr (deelb.) 56 x € 12,64 € 2,87 € 1,72 * Enalapril Sandoz® - compr (deelb.) 56 x € 12,85 € 2,95 € 1,77 * Renitec® - compr (deelb.) 98 x € 22,04 € 6,89 € 4,61 Renitec® - compr (deelb.) 56 x € 14,49 € 3,98 € 2,68 Enalapril EG® - compr (deelb.) 28 x € 10,12 € 2,01 € 1,21 * Renitec® - compr (deelb.) 28 x € 10,65 € 2,48 € 1,67 Bron: Prijzentabel BCFI Januari 2013; rangschikking van de specialiteiten in functie van de prijs per eenheid voor de patiënt met de goedkoopste bovenaan; voor de meest recente prijzen: zie www.bcfi.be * Voorschrift valt onder de categorie «goedkope geneesmiddelen»

énalapril 5 mg (oral) Enalapril Mylan® - compr (séc.) 28 x € 6,08 € 0,56 € 0,33 * Enalapril Sandoz® - compr (séc.) 28 x € 6,17 € 0,59 € 0,36 * Enalapril EG® - compr (séc.) 28 x € 6,35 € 0,66 € 0,40 * Renitec® - compr (séc) énalapril 20 mg (oral)
enalapril 5 mg (oraal) Enalapril Mylan® - compr (deelb.) 28 x € 6,08 € 0,56 € 0,33 * Enalapril Sandoz® - compr (deelb.) 28 x € 6,17 € 0,59 € 0,36 * Enalapril EG® - compr (deelb.) 28 x € 6,35 € 0,66 € 0,40 * Renitec® - compr (deelb) enalapril 20 mg (oraal)