Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coagulation
Doigt à ressaut acquis
Dysfonctionnement vélopharyngé acquis
Genou valgum acquis
Hallux rigidus acquis
Kystes pulmonaires multiples acquis néonataux
Orteils en griffe acquis
Phimosis acquis
Purpura fulminans acquis
Purpura thrombotique thrombocytopénique acquis
Troubles congénitaux ou acquis de la coagulation

Traduction de «coagulation acquis » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous










purpura thrombotique thrombocytopénique acquis

auto-immune trombotische trombocytopenische purpura








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le risque de thrombose ou de coagulation intravasculaire disséminée existe lorsque des patients atteints de troubles de la coagulation acquis ou congénitaux sont traités par du complexe prothrombique de plasma humain, particulièrement en cas d’administrations répétées.

Het risico bestaat van trombose of verspreide intravasculaire stolling wanneer patiënten, met congenitaal of verworven tekort, met menselijk protrombinecomplex behandeld worden, in het bijzonder met herhaalde doses.


Confidex est administré pour la prévention (pendant une intervention chirurgicale) et le traitement des hémorragies dues à un déficit acquis ou congénital en l’un des facteurs II, VII, IX et X de la coagulation dépendant de la vitamine K et présents dans le sang, quand des formulations purifiées de facteurs spécifiques de la coagulation ne sont pas disponibles.

Waarvoor wordt Confidex gebruikt? Confidex wordt gebruikt voor de preventie (tijdens een operatie) en behandeling van bloedingen die worden veroorzaakt door een verworven of aangeboren tekort aan de vitamine K-afhankelijke stollingsfactoren II, VII, IX en X in het bloed, als er geen gezuiverde specifieke stollingsfactorproducten voorhanden zijn.


Les déficits acquis des facteurs de coagulation dépendants de la vitamine K surviennent à l’occasion de traitements par les anti-vitamines K. Quand le déficit devient sévère, une forte tendance hémorragique se développe.

Een verworven gebrek aan de van vitamine K afhankelijke stollingsfactoren komt voor bij behandeling met vitamine K antagonisten.


Chez les patients présentant un déficit acquis des facteurs de coagulation dépendants de la vitamine K (induit par les anti-vitamines K par exemple), Octaplex doit être administré uniquement pour corriger rapidement les taux du complexe prothrombique de plasma humain, comme en cas d’hémorragie majeure ou d’urgence chirurgicale.

Bij patiënten met een verworven tekort aan vitamine K-afhankelijke stollingsfactoren, (zoals bij een behandeling met vitamine K-antagonisten), dient Octaplex uitsluitend gebruikt te worden wanneer een snel herstel van het tekort noodzakelijk is, zoals bij grote bloedingen of een spoedoperatie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Traitement des saignements et prophylaxie péri-opératoire des accidents hémorragiques en cas de déficit acquis en facteurs de coagulation de complexe prothrombique de plasma humain, notamment induits par les anti-vitamines K, ou dans le cas d’un surdosage des anti-vitamines K, quand une correction urgente du déficit est requise.

- Behandeling van bloedingen en peri-operatieve profylaxe in verworven tekort van menselijke stollingsfactoren, zoals veroorzaakt door een behandeling met vitamine K antagonisten of in geval van overdosering met vitamine K antagonisten waarbij een snel herstel vereist is.


- d’un déficit acquis en facteurs de coagulation du complexe prothrombique.

- verworven deficiëntie van de protrombine complex stollingsfactoren.


Troubles congénitaux ou acquis de la coagulation

Aangeboren of opgelopen stollingsaandoeningen




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

coagulation acquis ->

Date index: 2023-01-09
w