Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afibrinogénémie
Coagulation intravasculaire
Coagulation intravasculaire disséminée
Cryoglobulinémie
Drépanocytaires
Dyscrasie
Maladie à hématies falciformes
Perturbation des phénomènes de coagulation sanguine
Prothrombine
Protéine sanguine intervenant dans la coagulation
Purpura rhumatoïde
Survenant après les états classés en O00-O07
Syndrome de Schönlein-Henoch
Syndrome de défibrination
Syndrome hémolytique urémique

Traduction de «coagulation sanguine syndrome » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dyscrasie | perturbation des phénomènes de coagulation sanguine

dyscrasie | gestoorde gezondheid


Afibrinogénémie | Coagulation intravasculaire | Syndrome de défibrination | survenant après les états classés en O00-O07

afibrinogenemiena aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | defibrinatiesyndroomna aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07 | intravasculaire stollingna aandoeningen geclassificeerd onder O00-O07


prothrombine | protéine sanguine intervenant dans la coagulation

protrombine | bloedstollingsfactor


Glomérulopathie au cours de:coagulation intravasculaire disséminée [syndrome de défibrination] (D65+) | cryoglobulinémie (D89.1+) | maladie à hématies falciformes [drépanocytaires] (D57.-+) | purpura rhumatoïde [syndrome de Schönlein-Henoch] (D69.0+) | syndrome hémolytique urémique (D59.3+)

glomerulaire aandoeningen bij | cryoglobulinemie (D89.1) | glomerulaire aandoeningen bij | gedissemineerde intravasale stolling [defibrinatiesyndroom] (D65) | glomerulaire aandoeningen bij | hemolytisch-uremisch syndroom (D59.3) | glomerulaire aandoeningen bij | purpura van Henoch(-Schönlein) (D69.0) | glomerulaire aandoeningen bij | sikkelcelaandoeningen (D57.-)


Coagulation intravasculaire disséminée [syndrome de défibrination]

gedissemineerde intravasculaire stolling [defibrinatiesyndroom]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Chez des nouveaux-nés issus de mères ayant été traitées par acide valproïque durant leur grossesse, on a rapporté des troubles de la coagulation sanguine (syndrome hémorragique).

Er zijn meldingen van een bloedingsstoornis (hemorragisch syndroom) bij pasgeboren kinderen van moeders die met valproïnezuur behandeld zijn tijdens de zwangerschap.


On a rapporté des cas de troubles de la coagulation sanguine (syndrome hémorragique) chez des nouveau-nés dont les mères étaient traitées par valproate pendant la grossesse.

Er zijn gevallen gerapporteerd van stoornissen van de bloedstolling (hemorragisch syndroom) bij pasgeborenen van wie de moeders tijdens de zwangerschap werden behandeld met valproaat.


Rare (peut affecter jusqu'à 1 patient sur 1000) : Pneumonie (avec par exemple essoufflement et modification de la coloration des expectorations), pression sanguine élevée dans l’artère pulmonaire pouvant altérer définitivement les poumons et le cœur, Troubles de la coagulation sanguine, saignement prolongé, Réactions allergiques sévères, comprenant éruptions bulleuses étendues et desquamation de la peau, Fonction cérébrale altérée (avec par exemple hallucinations auditives et visuelles), évanouissements, Difficultés à réfléchir ou à p ...[+++]

Zelden (kunnen voorkomen bij maximaal 1 op de 1000 patiënten): Longontsteking (bijvoorbeeld kortademigheid en verkleurd slijm), hoge bloeddruk in de longslagader, waardoor het hart en de longen onherstelbaar beschadigd kunnen worden, Ongewone bloedstolling, langere bloedingen, Ernstige allergische reacties, waaronder wijdverspreide huiduitslag met blaren en huidschilfering, Veranderde functie van de hersenen (bijvoorbeeld stemmen horen of dingen zien die er niet zijn), flauwvallen, Moeite met denken of praten, abnormale trillingen waarbij vooral door de handen onwillekeurige schokkerige bewegingen worden gemaakt, vaak optredend bij een o ...[+++]


si vous avez un syndrome urémique hémolytique (une maladie de la coagulation sanguine qui

als u een haemolytisch uremisch syndroom (een aandoening van de bloedstolling die


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
si vous avez un SHU (syndrome hémolytique et urémique, un trouble de la coagulation sanguine qui entraîne une défaillance des reins) ;

U heeft HUS (hemolytisch-uremisch syndroom; een bloedstollingsstoornis die nierfalen veroorzaakt).


si vous avez un syndrome urémique hémolytique (une maladie de la coagulation sanguine qui provoque une insuffisance rénale).

als u een haemolytisch uremisch syndroom (een aandoening van de bloedstolling die nierinsufficiëntie veroorzaakt) heeft.


vous avez un « syndrome hémolytique et urémique » (SHU) – une maladie de la coagulation sanguine causant une insuffisance rénale

U heeft ‘hemolytisch-uremisch syndroom’ (HUS), een bloedstollingsstoornis die tot nierfalen leidt.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

coagulation sanguine syndrome ->

Date index: 2023-07-11
w