2. L’attestation BVAC contient les données à caractère per
sonnel suivantes: l’identification du patient, le numéro INAMI du médecin prescripteur,
la dénomination du produit délivré, la quantité, le code national ou le numéro de la prépara
tion magistrale, le prix (public et payé), la date de la délivrance, l’identification du pharmacien, ainsi que le
...[+++] numéro de la pharmacie.
2. Het BVAC-attest bevat de volgende persoonsgegevens: de identificatie van de patiënt, het RIZIV-nummer van de voorschrijvende arts, de benaming van het afgeleverde product, de hoeveelheid, het nationaal codenummer of het nummer van de magistrale bereiding, de prijs (publieksprijs en betaalde prijs), de afleveringsdatum, de identificatie van de apotheker en het nummer van de apotheek.