Traduction de «cohérente d’indicateurs » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

indicateur du processus de stérilisation chimique/physique
chemische of fysische indicator voor sterilisatieproces

indicateur de stérilisation biologique
biologische indicator voor sterilisatieproces

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) L’étude consiste en la rédaction d’une série globale et cohérente d’indicateurs pour, à terme, mesurer la performance du système de santé, et la suivre ensuite, selon les objectifs et les différentes fonctions que le système doit remplir.
a) De studie bestaat in het opstellen van een globale en coherente reeks indicatoren om op termijn de performantie van het gezondheidszorgsysteem te meten en verder te volgen conform de doelstellingen en de verschillende functies die het systeem moet vervullen.

- De manière générale, la fonction de la personne citée comme responsable d’un indicateur est cohérente avec la spécificité de l’indicateur.
- In het algemeen zijn de functies van de verantwoordelijke personen die werden vermeld voor de respectievelijke indicatoren coherent met de specificiteit van de vermelde indicatoren.