Traduction de «colestipol l’absorption » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

traitement des médicaments homéopathiques pour les activer | augmentation de l'action d'un médicament par l'absorption d'un second
potentialisering | versterking van de werking van een geneesmiddel door een ander

potentiation/potentialisation | augmentation de l'action d'un médicament par l'absorption d'un second
potentiëring | versterking

excipient | substance neutre (facilitant l'absorption)
excipiens | bestanddeel van een geneesmiddel

produit contenant seulement du colestipol sous forme orale
product dat enkel colestipol in orale vorm bevat

chlorhydrate de colestipol
colestipolhydrochloride

allergie au colestipol
allergie voor colestipol

produit contenant du colestipol sous forme orale
product dat colestipol in orale vorm bevat

produit contenant du colestipol
product dat colestipol bevat

colestipol
colestipol

cartouche d’absorption de dioxyde de carbone
patroon voor absorbens voor koolstofdioxide

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Résine cholestyramine et colestipol L'absorption d'hydrochlorothiazide est réduite de 85 % en cas d'administration concomitante avec la cholestyramine, et de 43 % en cas d'administration concomitante avec le colestipol.
Cholestyraminehars en colestipol De absorptie van hydrochloorthiazide wordt verminderd met 85% indien gelijktijdig toegediend met cholestyramine en met 43% indien gelijktijdig toegediend met colestipol.

Résines de colestyramine et colestipol: L’absorption de l’hydrochlorothiazide est réduite en présence de résines échangeuses d’anions.
Colestyramine en colestipol: In aanwezigheid van anionuitwisselende harsen is de opname van hydrochloorthiazide verminderd.

Résines colestyramine et colestipol: L’absorption de l’hydrochlorothiazide est altérée en présence de résines échangeuses d’anions.
Colestyramine en colestipol harsen: In aanwezigheid van anionuitwisselende harsen is de opname van hydrochloorthiazide verminderd.

Résines de colestyramine et de colestipol : l’absorption des diurétiques thiazidiques est perturbée en présence de résines échangeuse d’ions.
Cholestyramine en cholestipol harsen : Absorptie van thiazide diuretica wordt verstoord in aanwezigheid van anionen-uitwisselende harsen.

HYDROCHLOROTHIAZIDE Utilisation concomitante nécessitant précaution Résines de colestyramine et de colestipol: L’absorption de l’hydrochlorothiazide est diminuée en présence de résines échangeuses d’anions.
Gelijktijdig gebruik vereist voorzorgen Harsen, b.v. cholestyramine en colestipol: In aanwezigheid van anionenuitwisselende harsen vermindert de absorptie van hydrochloorthiazide.

Résines: colestyramine et colestipol: l'absorption de l'hydrochlorothiazide est altérée en présence de résines échangeuses d’anions.
Colestyramine- en colestipolharsen: de absorptie van hydrochloorthiazide is geremd bij aanwezigheid van anionenuitwisselende harsen.

Résines : colestyramine et colestipol : l’absorption de l’hydrochlorothiazide est altérée en présence de résines échangeuses d’anions ; Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva doit être pris au moins une heure avant ou quatre heures après ces medicaments ;
Colestyramine- en colestipolharsen: de absorptie van hydrochloorthiazide wordt geremd in aanwezigheid van anionenuitwisselende harsen; Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva dient tenminste een uur voor of vier uur na gebruik van deze geneesmiddelen te worden ingenomen.

Cholestyramine et autres résines de type colestipol L’absorption de l’hydrochlorothiazide est altérée en présence de résines échangeuses d’anions.
Colestyramine en colestipolharsen: Anionuitwisselende harsen verminderen de opname van hydrochloorthiazide.

Résines de colestyramine et de colestipol L’absorption de l’hydrochlorothiazide est diminuée en présence de résines échangeuses d’anions.
Cholestyramine en colestipolharsen De absorptie van hydrochloorthiazide is verminderd in aanwezigheid van anionenwisselaarharsen.