Traduction de «colitofalk » (Français → Néerlandais) :

Colitofalk 2 g suspension rectale: mésalazine 2 g / 60 g suspension rectale Colitofalk 4 g suspension rectale: mésalazine 4 g / 60 g suspension rectale Colitofalk 250 mg suppositoires: mésalazine 250 mg par suppositoire Colitofalk 500 mg suppositoires: mésalazine 500 mg par suppositoire
Colitofalk 2 g suspensie voor rectaal gebruik: mesalazine 2 g / 60 g suspensie voor rectaal gebruik Colitofalk 4 g suspensie voor rectaal gebruik: mesalazine 4 g / 60 g suspensie voor rectaal gebruik Colitofalk 250 mg zetpillen: 250 mg mesalazine per zetpil Colitofalk 500 mg zetpillen: 500 mg mesalazine per zetpil

Colitofalk 2 g suspension rectale: BE157272 Colitofalk 4 g suspension rectale: BE145275 Colitofalk 250 mg suppositoires: BE132273 Colitofalk 500 mg suppositoires: BE156606
Colitofalk 2 g suspensie voor rectaal gebruik: BE157272 Colitofalk 4 g suspensie voor rectaal gebruik: BE145275 Colitofalk 250 mg zetpillen: BE132273 Colitofalk 500 mg zetpillen: BE156606

Colitofalk 500 mg granulés gastro-résistants à libération prolongée Colitofalk 1000 mg granulés gastro-résistants à libération prolongée Colitofalk 1,5 g granulés gastro-résistants à libération prolongée Colitofalk 3 g granulés gastro-résistants à libération prolongée
Colitofalk 500 mg maagsapresistent granulaat met verlengde afgifte Colitofalk 1000 mg maagsapresistent granulaat met verlengde afgifte Colitofalk 1,5 g maagsapresistent granulaat met verlengde afgifte Colitofalk 3 g maagsapresistent granulaat met verlengde afgifte

Colitofalk 2 g suspension rectale Colitofalk 4 g suspension rectale Colitofalk 250 mg suppositoires Colitofalk 500 mg suppositoires
Colitofalk 2 g suspensie voor rectaal gebruik Colitofalk 4 g suspensie voor rectaal gebruik Colitofalk 250 mg zetpillen Colitofalk 500 mg zetpillen

Chez les patients atteints de phénylcétonurie, il faut tenir compte du fait que Colitofalk granulés contiennent l'édulcorant aspartame, équivalant à 0,56 mg (Colitofalk 500 mg granulés), 1,12 mg (Colitofalk 1000 mg granulés), 1,68 mg (Colitofalk 1,5 g granulés) et 3,36 mg (Colitofalk 3 g granulés) de phénylalanine.
Bij patiënten met fenylketonurie dient men er rekening mee te houden dat Colitofalk granulaat aspartaam als zoetstof bevat, overeenkomend met 0,56 mg (Colitofalk 500 mg granulaat), 1,12 mg (Colitofalk 1000 mg granulaat), 1,68 mg (Colitofalk 1,5 g granulaat) en 3,36 mg (Colitofalk 3 g granulaat) fenylalanine.

Traitement et prévention des poussées de gravité légère (Colitofalk 2 g suspension rectale, Colitofalk 250 mg suppositoires) ou moyenne (Colitofalk 4 g suspension rectale, Colitofalk 500 mg suppositoires) de colite ulcéreuse surtout dans ses localisations rectale, sigmoïdienne et éventuellement colique gauche.
Behandeling en preventie van lichte aanvallen (Colitofalk 2 g suspensie voor rectaal gebruik, Colitofalk 250 mg zetpillen) of middelmatige aanvallen (Colitofalk 4 g suspensie voor rectaal gebruik, Colitofalk 500 mg zetpillen) van colitis ulcerosa vooral met rectale localisatie, ter hoogte van het sigmoïd en eventueel linker colon.

Excipients: Chaque sachet de Colitofalk 500 mg granulés contient 1,0 mg d'aspartame Chaque sachet de Colitofalk 1000 mg granulés contient 2,0 mg d'aspartame Chaque sachet de Colitofalk 1,5 g granulés contient 3,0 mg d'aspartame Chaque sachet de Colitofalk 3 g granulés contient 6,0 mg d'aspartame
Hulpstof met bekend effect: Elk zakje Colitofalk 500 mg granulaat bevat 1,0 mg aspartaam Elk zakje Colitofalk 1000 mg granulaat bevat 2,0 mg aspartaam Elk zakje Colitofalk 1,5 g granulaat bevat 3,0 mg aspartaam Elk zakje Colitofalk 3 g granulaat bevat 6,0 mg aspartaam