Traduction de «collaborateurs du back-office » (Français → Néerlandais) :

Organisation de formations « Assurabilité » pour les collaborateurs du back-office de Louvain.
Organisatie van verzekerbaarheidstrainingen voor de medewerkers van het backoffice in Leuven.

Le projet Ariane a donc pour objectif de scinder les activités front office du back office des différents services et de les intégrer au sein d’un seul Contact Center.
Het Ariane-project is er dus op gericht om de front-office activiteiten van de verschillende diensten los te koppelen van hun back-office, en te integreren in één Contact Center.

6. AZ Sint Blasius, Dendermonde : Referentie-apothekers ter verbetering van de medicatieveiligheid, van ‘back office’ naar ‘front office’ (PDF)
6. AZ Sint Blasius, Dendermonde : Referentie-apothekers ter verbetering van de medicatieveiligheid, van ‘back office’ naar ‘front office’ (PDF)

Engagement d’une équipe pour le back-office administratif de l’arrondissement de Louvain.
Aanwerving van een ploeg voor het administratieve backoffice van het arrondissement Leuven.

S Relevé et information vers le back-office sur les dossiers, situations, cas concrets, afin d'améliorer la qualité de service.
Overzicht en informatie naar het backoffice over dossiers, situaties, concrete gevallen, om de kwaliteit van de dienstverlening te verbeteren.

Une synchronisation est prévue entre l’infirmière à domicile et le back office pour le chargement de toutes les données nécessaires (rendez-vous, données des patients, ..) qui sont disponibles dans les bases de données.
Er is een synchronisatie voorzien tussen de thuisverpleegkundige en de backoffice voor het inladen van alle nodige gegevens (afspraken, patiëntengegevens, …) die zich in databanken bevinden.

Il y a un échange continu entre le PDA et le serveur central, ce qui permet au back office d’avoir un aperçu permanent de la position de chaque infirmière sur le terrain.
Er is een continue uitwisseling tussen de PDA en de centrale server.

- Back-Office: utilisé par le SPF pour traiter les notifications
- Back-Office: zal door de FOD gebruikt worden om notificaties te behandelen

Une synchronisation est prévue entre l’infirmière à domicile et le back office pour le chargement de toutes les données nécessaires (rendez-vous, données des patients, ...).
Er is een synchronisatie voorzien tussen de thuisverpleegkundige en de backoffice voor het inladen van alle nodige gegevens (afspraken, patiëntengegevens, …).

Augmenter l'efficacité du travail et renforcer la collaboration entre le back et le front-office.
De efficiëntie van het werk verhogen en de samenwerking tussen het back- en frontoffice versterken.