Traduction de «collaborative meta-analysis of randomised » (Français → Néerlandais) :

Sattar N, Preiss D, Murray HM et al. Statins and risk of incident diabetes: a collaborative meta-analysis of randomised statin trials.
Preiss D, Seshasai SR, Welsh P et al. Risk of incident diabetes with intensive-dose compared with moderate-dose statin therapy. A meta-analysis.

forms of vitamin D: a meta-analysis of randomised controlled trials.
active forms of vitamin D: a meta-analysis of randomised controlled trials.

DOI : 10.1002/ 14651858.CD008143.pub2. Boussageon R, Bejan-Angoulvant T, Saadatian M et al. Effect of intensive glucose lowering treatment on all cause mortality, cardiovascular death, and microvascular events in type 2 diabetes: meta-analysis of randomised controlled trials.
Boussageon R, Bejan-Angoulvant T, Saadatian M et al. Effect of intensive glucose lowering treatment on all cause mortality, cardiovascular death, and microvascular events in type 2 diabetes: meta-analysis of randomised controlled trials.

Vivekananthan DP, Penn MS, Sapp SK et al. Use of antioxidant vitamins for the prevention of cardiovascular disease: meta-analysis of randomised trials.
DOI: 10.1002/14651858.CD000254.pub3. Vivekananthan DP, Penn MS, Sapp SK et al. Use of antioxidant vitamins for the prevention of cardiovascular disease: meta-analysis of randomised trials.

10. Chang A, Lasserson T, Kiljander T et al. Systematic review and meta-analysis of randomised controlled trials of gastro-oesophageal reflux interventions
Chang A, Lasserson T, Kiljander T et al. Systematic review and meta-analysis of randomised controlled trials of gastro-oesophageal reflux interventions

The antihypertensive and lipid lowering treatment to prevent heart attack trial (ALLHAT). JAMA 2002 ; 288 : 2981-2997 (5) PAHOR M, PSATY B, ALERMAN M et al. Health outcomes associated with antagonists compared with other firstlineantihypertensive therapies : a meta-analysis of randomised controlled trials.
The antihypertensive and lipid lowering treatment to prevent heart attack trial (ALLHAT).JAMA 2002; 288: 2981-2997 (5) PAHOR M, PSATY B, ALERMAN M et al. Health outcomes associated with antagonists compared with other firstline antihypertensive therapies : a meta-analysis of randomised controlled trials.

Bischoff-Ferrari HA, Dawson-Hughes B, Stahelin HB et al. Fall prevention with supplemental and active forms of vitamin D: a meta-analysis of randomised
However, harmful effects associated with long-term vitamin supplementation, particularly in smokers and people with vascular disease, cannot be ruled out.

J. Med. 340, 138-139 (1999) Cummings P.I. : Antibiotics to prevent infection in patients with dog bite wounds: a meta-analysis of randomised trials.
Med. J. 314, 88 (1997) Williams D.N. en Kaur B.: Postsplenectomy care.

Winblad B, Jones RW, Wirth Y et al. Memantine in moderate to severe Alzheimer’s disease: a meta-analysis of randomised clinical trials.
Winblad B, Jones RW, Wirth Y, Stöffler A, Möbius HJ. Memantine in moderate to severe Alzheimer’s disease: a meta-analysis of randomised clinical trials.

Deux de ces trois méta-analyses (celle de Staessen et al. et celle de la Blood Pressure Lowering Treatment Trialists’ Collaboration) renforcent l’hypothèse que les résultats divergents (par ex. mortalité cardiovasculaire) observés entre les groupes randomisés dans ces études s’expliquent par les différences de tension artérielle atteinte, même si ces différences de tension artérielle sont parfois faibles.
Twee van de drie metaanalyses (deze van Staessen et al. en deze van de Blood Pressure Lowering Treatment Trialists’ Collaboration) versterken de hypothese dat de verschillen in uitkomst (b.v. cardiovasculaire mortaliteit) tussen de gerandomiseerde groepen in de studies, te verklaren zijn door verschillen in bereikte bloeddruk, ook al zijn deze verschillen in bloeddruk soms gering.