Traduction de «collyre si vous » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

collyre | préparation liquide (destinée au traitement des affections oculaires)
collyrium | oogspoeling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si vous avez pris plus de Allergo-COMOD 20 mg/ml collyre que vous n’auriez dû: Lors de l’emploi de quantité trop élevée de Allergo-COMOD 2% collyre, aucun effet toxique n’a été signalé.
Wat moet u doen als u meer Allergo-COMOD 20 mg/ml oogdruppels hebt gebruikt dan u zou mogen: Bij gebruik van een te grote hoeveelheid Allergo-COMOD 20 mg/ml oogdruppels, werd geen enkele toxische werking gemeld.

Si vous avez oublié de prendre le Allergo-COMOD 20 mg/ml collyre: Ne prenez jamais une double dose pour compenser la dose de Allergo-COMOD 20 mg/ml collyre que vous avez oublié.
Als u Allergo-COMOD 20 mg/ml oogdruppels vergeet te gebruiken Gebruik nooit een dubbele dosis om de dosis Allergo-COMOD 20 mg/ml oogdruppels die u vergeten bent, in te halen.

Contactez immédiatement votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoisons (070/245.245) si vous, ou une autre personne, avez accidentellement avalé le collyre, ou si vous avez utilisé le collyre plus souvent qu’indiqué sur l’ordonnance.
Als er te veel druppels in uw oog zijn gegaan, kan dit irritatie en roodheid veroorzaken. Informeer onmiddellijk een arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245) wanneer u of iemand anders de oogdruppels per ongeluk heeft ingeslikt of wanneer u de druppels vaker hebt gebruikt dan is voorgeschreven.

Si vous oubliez d’utiliser Timo-COMOD collyre Ne prenez jamais une double dose pour compenser la dose de Timo-COMOD collyre que vous avez oublié.
Als u stopt met het gebruiken van Timo-COMOD oogdruppels Neem direct contact op met uw arts als u moet stoppen met de behandeling.

si vous devez utiliser un autre collyre pendant le traitement par Relestat : attendez au moins 10 minutes entre l’instillation de Relestat et celle de l’autre collyre.
als u tijdens de behandeling met Relestat ook andere oogdruppels moet gebruiken: wacht na het gebruik van Relestat minstens 10 minuten voor u andere druppels inbrengt.

Si vous utilisez un autre collyre, attendre au moins 10 minutes entre EMADINE et l’autre collyre.
Als u andere oogdruppels gebruikt, wacht dan tenminste 10 minuten tussen het gebruik van EMADINE en de andere druppels.

Utilisation d'autres médicaments Si vous devez utiliser un autre collyre en même temps qu’Altriabak collyre, attendez au moins 5 minutes entre les deux instillations.
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? Als u naast Altriabak ook andere oogdruppels moet gebruiken, moet u tenminste 5 minuten wachten tussen het gebruik van elk product.