Vertaling van "coloration anormale dans les flacons reconstitués " (Frans → Nederlands) :

Vérifier immédiatement l’absence de particules étrangères et de coloration anormale dans les flacons reconstitués.
Inspecteer de gereconstitueerde oplossing in elke flacon onmiddellijk op vaste deeltjes en verkleuring.

Inspectez visuellement avant l’administration chaque flacon pour vérifier l’absence de particules et de coloration anormale.
Inspecteer iedere flacon visueel op het voorkomen van deeltjes en verkleuring voordat het middel wordt toegediend.

Avant toute dilution supplémentaire, inspecter visuellement la solution reconstituée dans chaque flacon pour mettre en évidence la présence de particule ou coloration anormale.
Inspecteer vóór verdere verdunning de gereconstitueerde oplossing in elke flacon visueel op vaste deeltjes en verkleuring.

Chaque flacon doit être inspecté visuellement afin de déceler toute particule ou coloration anormale.
Injectieflacons moeten visueel op de aanwezigheid van deeltjes en op verkleuring worden geïnspecteerd.

Ne pas conserver un flacon partiellement utilisé ou présentant une coloration anormale lors de sa reconstitution.
Bewaar geen injectieflacon die gedeeltelijk gebruikt is of waarvan de kleur van het product abnormaal is na reconstitutie.