Traduction de «coloration brun-noir » (Français → Néerlandais) :

● une coloration brun-noir des urines peut apparaître en cours de traitement
● donker worden van de urine kan optreden in de loop van de behandeling

Rare: coloration brun-noir de la thyroïde, visible au microscope.
Zelden: bruinzwart verkleuren van de schildklier, waarneembaar onder de microscoop.

Au cours du traitement, il peut apparaître une coloration brun noir des urines, due aux métabolites de la lévodopa, qui n'a aucune signification pathologique et ne doit pas faire modifier le traitement.
Tijdens de behandeling kan de urine een bruin-zwarte kleur krijgen ten gevolge van de metabolieten van levodopa. De verkleuring heeft geen pathologische betekenis en is geen reden om de behandeling te wijzigen.