Vertaling van "combien de fois elle " (Frans → Nederlands) :

Pouvez-vous mentionner pour la même période et par région et/ou province, combien de fois ces personnes ont vu leurs allocations suspendues et/ou combien de fois elles ont dû payer une amende ?
Kan u tevens vermelden, voor dezelfde periode en per regio en/of provincie, hoeveel maal de uitkering van de betrapte personen werd geschorst en/of hoeveel maal die personen werden beboet?

Votre médecin a décidé quelle dose et combien de fois elle vous sera administrée.
Uw arts zal bepalen welke dosering en hoeveel kuren u nodig heeft.

a) Combien de personnes ont-elles utilisé cette possibilité de remboursement en 2009 et 2010 ? b) Combien d’entre elles étaient-elles des femmes enceintes ?
a) Hoeveel mensen maakten gebruik van deze tegemoetkoming in 2009 en 2010? b) Hoeveel van deze mensen waren zwangere vrouwen?

2) Combien de fois une batterie peut-elle être rechargée ?
2) Hoeveel keer kan een batterij opgeladen worden?

Combien de fois par semaine vous levez-vous après 9 heures du matin?
Hoe dikwijls per week staat u‘s morgens op na 9 uur?

Combien de fois vous brossez-vous vos dents habituellement?
Hoe vaak poetst u gewoonlijk uw tanden?

Pouvez-vous en même temps, pour la même période et par région et/ou province, nous faire connaître combien de fois les allocations de ces personnes ont été suspendues ?
Kan u tevens, voor dezelfde periode en per regio en/of provincie, meedelen hoeveel maal de uitkering van de betrapte personen werd geschorst?

Combien de fois Zoledronic acid Sandoz est-il administré ?
Hoe vaak wordt Zoledronic acid Sandoz gegeven?

Combien de fois Acide zolédronique Mylan vous sera-t-il administré ?
Hoe vaak wordt Zoledroninezuur Mylan toegediend

Combien de fois utilisez-vous vos médicaments de la crise vi) Vérifier les points d’attention du 1 er entretien vii) Remettre les informations relatives à la prévention en fonction du profil du patient
Hoe vaak gebruikt u uw noodmedicatie? vi) Overloop de aandachtspunten uit gesprek 1 vii) Verstrek informatie betreffende de preventie ifv patiëntprofiel