Traduction de «combien le coût » (Français → Néerlandais) :

A combien le coût total du « rooming-in » se monte-t-il ?
Hoeveel bedragen de totale kosten van " rooming-in" ?

Combien me coûte le Pack Care ?
Hoeveel kost het Pack Care mij?

Combien me coûte Income One ?
Hoeveel kost Income One mij?

Combien coûte cet accompagnement ?
Hoeveel kost de begeleiding ?

A combien s’est élevée l’intervention du fédéral (et quel pourcentage du coût total représentait celle-ci) dans le financement de ce vaccin en 2003, 2004 et 2005 ?
Hoeveel bedroegen de federale bijdragen (en voor welk percentage van de totale kost) in vaccinaties voor de jaren 2003, 2004 en 2005 ?

Combien l’accompagnement au sevrage tabagique a-t-il coûté au total aux autorités fédérales en 2010, de janvier à juin 2011 et de juillet à novembre 2011 ?
Hoeveel kostte rookstopbegeleiding de federale overheid in totaal in 2010, in de periode januari-juni 2011 en de periode juli-november 2011?

Combien coûte une chambre en maison de repos ?
Hoeveel kost een kamer in een rusthuis?

- à combien évalue-t-on le coût par facteur ?
- welk is de geraamde kostprijs per factor ?

Combien de drop-outs (personnes qui avaient une assurance hospitalisation par le biais de l’employeur mais qui l’ont résiliée en raison du coût) ont-ils été enregistrés en 2005, 2006 et 2007 après la mise à la retraite ?
Hoeveel drop-outs (mensen die een hospitalisatieverzekering hadden via de werkgever, maar deze omwille van de kostprijs opzegden) werden in 2005, 2006 en 2007 geregistreerd na pensionering?

Combien de patients reçoivent-ils une indemnité et quel est alors le coût total pour l’INAMI ?
Hoeveel patiënten krijgen een uitkering en wat is dan de totale kost voor het RIZIV ?