Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accoudoir fixé à un rail
Bidet fixe
Bouteille d’oxygène à régulateur fixe
Bouton d’appel fixe
Combinaison
Combinaison d'assistance
Filtre à air nettoyant fixe haute efficacité
Filtre à air par précipitation électrostatique fixe
Système de purification de l’eau par combinaison
Table de bain fixe

Vertaling van "combinaison fixe " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE










filtre à air nettoyant fixe haute efficacité

stationaire luchtreiniger met zeer verfijnde filter


filtre à air par précipitation électrostatique fixe

niet-verplaatsbare luchtreiniger door middel van elektrostatische neerslag






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les données du critère primaire à 48 semaines ont montré une efficacité antivirale supérieure de la combinaison emtricitabine, fumarate de ténofovir disoproxil et éfavirenz à celle de la combinaison fixe

De gegevens voor het primaire eindpunt in week 48 toonden aan dat de combinatie van emtricitabine, tenofovirdisoproxilfumaraat en efavirenz een superieure antivirale werking had in vergelijking met de vaste combinatie van lamivudine en zidovudine (Combivir) met efavirenz, zoals in tabel 3 is weergegeven. De gegevens voor het secundaire eindpunt in week 144 worden ook in tabel 3 vermeld.


Outre les différents médicaments, qui sont toujours utilisés en combinaison, il existe des combinaisons fixes de produits pour les traitements (ATC – classe J05AR).

Naast de afzonderlijke geneesmiddelen, die steeds in combinatie met elkaar worden gebruikt, bestaan er voor de behandelingen ook vaste combinaties van producten (ATC – klasse J05AR).


Les comprimés à combinaison fixe sont donc considérés comme bioéquivalents à la combinaison libre.

De tabletten met vaste combinatie worden dan ook beschouwd als bio-equivalent aan de vrije combinatie.


Le passage direct d’une monothérapie vers une combinaison fixe peut être envisagée si celà s’avère cliniquement approprié.

Indien het klinisch aangewezen is, kan een onmiddellijke overschakeling van een monotherapie naar de vaste combinatie worden overwogen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- d’une prescription d’une combinaison fixe,

- van een voorschrift voor een vaste combinatie,


Hormis la combinaison fixe de lopinavir et ritonavir, les autres inhibiteurs de la protéase sont également toujours combinés avec du ritonavir (utilisé afin de renforcer le métabolisme).

Behalve de vaste combinatie van lopinavir met ritonavir, worden de andere proteaseremmers ook steeds gecombineerd met ritonavir (gebruikt als metabolische versterker).




Ce chiffre diminue toutefois chez les adolescents mais dans ce groupe, on utilise plutôt les combinaisons fixes avec un corticostéroïde inhalé.

Bij de adolescenten daalt dit eerder, maar in deze groep worden dan veeleer de vaste combinatiemiddelen met een inhalatiecorticosteroïde gebruikt.


Le rapport au Roi de l’arrêté royal de 1997 15 précise que « (). Les crédits de gestion sont fixés compte tenu de la politique budgétaire du gouvernement, soit sous forme d'un montant fixe, soit sur base de variables mesurables de manière objective, soit sur base d'une combinaison des deux ().

Het verslag aan de Koning van het koninklijk besluit van 1997 15 stelt dat “de beheerskredieten worden vastgesteld, rekening houdend met het begrotingsbeleid van de regering, hetzij in een vast bedrag, hetzij aan de hand van objectief meetbare variabelen, hetzij door een combinatie van beiden ().


Ces honoraires complémentaires peuvent se composer également d’un forfait indépendant du nombre de délivrances, ou d’une combinaison d’un montant fixe par délivrance et d’un forfait.

Deze aanvullende honoraria kunnen ook bestaan uit een forfait dat onafhankelijk is van het aantal afleveringen, of uit de combinatie van een vast bedrag per aflevering en een forfait.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

combinaison fixe ->

Date index: 2021-09-11
w