Vertaling van "combinaison posologique fixe " (Frans → Nederlands) :

Co-Lisinopril EG qui comprend une combinaison posologique fixe (10 mg ou 20 mg de lisinopril et 12,5 mg d'hydrochlorothiazide) est indiqué chez les patients pour lesquels une monothérapie avec lisinopril (ou hydrochlorothiazide) est insuffisante pour maîtriser la pression artérielle de manière adéquate.
Co-Lisinopril EG met vaste dosiscombinatie (10 mg of 20 mg lisinopril en 12,5 mg hydrochloorthiazide) is aangewezen bij patiënten van wie de bloeddruk niet adequaat onder controle wordt gehouden met lisinopril alleen (of hydrochloorthiazide alleen).

Neutropénie/agranulocytose La combinaison posologique fixe de lisinopril et d'hydrochlorothiazide doit être arrêtée si l'on constate ou soupçonne une neutropénie (neutrophiles inférieurs à 1000/mm³).
Neutropenie/Agranulocytose De vaste dosiscombinatie van lisinopril en hydrochloorthiazide dient stopgezet te worden indien neutropenie (neutrofielen lager dan 1000/mm 3 ) wordt ontdekt of vermoed.

Les effets de la combinaison posologique fixe de lisinopril et d'hydrochlorothiazide sur la mortalité et la morbidité cardiovasculaire ne sont pas connus à l'heure actuelle.
De effecten van de vaste dosiscombinatie van lisinopril en hydrochloorthiazide op mortaliteit en cardiovasculaire morbiditeit zijn op dit ogenblik niet gekend.

Une adaptation posologique avec les composants individuels (à savoir le zofénopril et l’hydrochlorothiazide) est recommandée avant de passer à la combinaison à dose fixe.
Dosistitratie met de afzonderlijke bestanddelen (zofenopril en hydrochloorthiazide) is aanbevolen vóór overschakeling naar de vaste dosiscombinatie.