Traduction de «comité national d’action » (Français → Néerlandais) :

du Comité National d’Action pour la sécurité et l’hygiène dans la Construction (CNAC): Journées d’action « coup de poing » sur les chantiers
het Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en hygiëne in het Bouwbedrijf (NAVB): Bliksemacties Arbeidsinspectie

Initiatives récentes du Comité National d’Action pour la sécurité et l’hygiène dans la Construction (CNAC):
Recente initiatieven van het Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en Hygiëne in het Bouwbedrijf (NAVB):

Le Comité National d'Action en sécurité et hygiène dans la Construction
Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en Hygiëne in het Bouwbedrijf

Campagnes de sécurité Comité National d'Action pour la Sécurité et l'Hygiène dans la Construction (CNAC) et CBE
Veiligheidscampagnes van het Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en Hygiëne in het Bouwbedrijf (NAVB) en TWW

Le Comité National d'Action en sécurité et hygiène dans la Construction est un fonds du secteur de la construction géré paritairement, chargé de donner des informations, des conseils et de l'aide concernant la prévention des accidents de travail et des maladies professionnelles à l'intention des employeurs et des travailleurs de ce secteur.
Het Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en Hygiëne in het Bouwbedrijf is een paritair beheerd fonds van de bouwsector dat instaat voor het verstrekken van informatie, advies en hulp inzake preventie van arbeidsongevallen en beroepsziekten ten behoeve van de werkgevers en de werknemers van deze sector.

à la campagne sur la poussière de quartz du Comité national d'action pour la sécurité et l'hygiène dans la construction avec la Direction générale controle du Bien-être au travail
de campagne over kwartsstof van het Nationaal Actiecomité voor Veiligheid en Hygiëne in het Bouwbedrijf samen met de Algemene Directie Toezicht op het Welzijn op het Werk

Le Comité National d'Action pour la sécurité et l'hygiène dans la Construction (CNAC) propose également une série de formations sur la sécurité dans la construction.
Het Nationaal Actiecomité voor Veiligheid in de Bouwnijverheid (NAVB) biedt ook een resem opleidingen aan over veiligheid in de bouw.

Coordination des actions du Conseil national et du Comité consultatif de bioéthique en ce qui concerne le rapport annuel des Comités d'éthique - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic
Coördinatie van de werkzaamheden van de Nationale Raad en van het Raadgevend Comité voor Bio-ethiek inzake het jaarverslag van de commissies voor medische ethiek - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic

Coordination des actions du Conseil national et du Comité consultatif de bioéthique en ce qui concerne le rapport annuel des Comités d'éthique
Coördinatie van de werkzaamheden van de Nationale Raad en van het Raadgevend Comité voor Bio-ethiek inzake het jaarverslag van de commissies voor medische ethiek

Vous trouverez, en annexe, les règles qui ont été instaurées par le Conseil national afin de donner les lignes directrices pour la constitution et l'action des comités d'éthique médicale.
Bijgaand vindt u de regels die door de Nationale Raad ingesteld werden met betrekking tot de samenstelling en de werking van de commissies voor medische ethiek.