Vertaling van "comités scientifi ques " (Frans → Nederlands) :

Comité de transparence Comité consultatif Comité scientifi que
Doorzichtigheidscomité Raadgevend Comité Wetenschappelijk Comité

Pour les études fi nancées par des tiers, le suivi et la qualité sont assurés par les comités scientifi ques des institutions de fi nancement externes.
Voor het extern gefi nancierd onderzoek gebeurt dit door de wetenschappelijke comités van de onderscheiden externe fi nancieringsinstellingen.

Bon nombre de décisions dans le domaine des soins de santé sont prises dans le cadre des conseils, comités et commissions de l’Inami (les commissions de convention et d’accord, les conseils techniques, le conseil scientifi que), où siègent, notamment, des représentants du secteur (prestataires de soins et mutuelles).
Een belangrijk gedeelte van de besluitvorming in de gezondheidszorg verloopt vooral via de raden, comités en commissies van het RIZIV (de conventie- of akkoordencommissies; de technische raden; de wetenschappelijke raad), waarin o.m. vertegenwoordigers van de sector zitting hebben (zorgverleners en ziekenfondsen).

Les rapports du KCE sont également utilisés en l’occurrence. Études scientifi ques à la demande du Comité de l’assurance de l’Inami 78 .
Ook de rapporten van het KCE worden hier aangewend.wetenschappelijke studies op vraag van het Verzekeringscomité van het RIZIV 78 .