Vertaling van "commandés par écrit " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dispositif d’aide à l’apprentissage du codage et décodage du langage écrit
aangepast trainingshulpmiddel voor coderen en decoderen van geschreven taal

Trouble de l'acquisition de l'expression écrite
ontwikkelingsstoornis van schriftelijke uitdrukkingsvaardigheid

composant électrique de commande de conduite/du moteur de voiture d'assistance
aangedreven bedieningsonderdeel en/of motorregelingsonderdeel voor aangepaste auto

commande à distance de dispositif auditif
afstandsbediening voor gehoorapparaat

unité de commande de système de chauffage du corps entier à circulation d’air
bedieningseenheid voor patiëntverwarmingssysteem op basis van lucht

composant manuelle de commandes de conduite et moteur de voiture d'assistance
handbediend bedieningsonderdeel en/of motorregelingsonderdeel voor aangepaste auto

dispositif d’aide à l’apprentissage d’un levier de commande
trainingshulpmiddel voor aangepast joystickgebruik

système de commande à distance d'assistance
aangepast afstandsbedieningssysteem

dispositif d’aide à la commande d’éclairage
aangepast bedieningsapparaat voor verlichting

unité de commande de système à jet d’air abrasif dentaire
regeleenheid voor tandheelkundig zandstraalsysteem

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces documents peuvent aussi être commandés par écrit à l'adresse suivante :
Die documenten kunnen ook schriftelijk worden besteld op het volgend adres :

Ces documents, ainsi que la prescription médicale d’une prothèse d’un membre inférieur (annexe 21bis du règlement des prestations de santé) et la prescription médicale pour les vêtements compressifs (annexe 18A du règlement des prestations de santé), peuvent aussi être commandés par écrit à l'adresse suivante :
Deze documenten, alsook het medisch voorschrift van het onderste lidmaat (bijlage 21bis bij de verordening op de geneeskundige verstrekkingen) en het medisch voorschrift voor drukkledij (bijlage 18A bij de verordening op de geneeskundige verstrekkingen), kunnen ook schriftelijk worden besteld op het volgend adres:

Ces documents peuvent aussi être commandés par écrit à l'adresse suivante :
Die documenten kunnen ook schriftelijk worden besteld op het volgende adres :

Ce document peut aussi être commandé par écrit à l'adresse suivante :
Dit document kan ook schriftelijk worden besteld op volgend adres:

Ces documents, ainsi que la prescription médicale (annexe 17 du Règlement des prestations de santé), peuvent aussi être commandés par écrit à l'adresse suivante :
Die documenten, alsook het Medisch voorschrift (bijlage 17 van de verordening op de geneeskundige verstrekkingen) kunnen ook schriftelijk worden besteld op het volgende adres:

Les nouveaux formulaires peuvent être commandés par écrit à l'adresse suivante : INAMI - Service économat Avenue de Tervueren 211
De nieuwe formulieren kunnen schriftelijk worden besteld op het volgend adres: RIZIV - Dienst Economaat

Ces documents, ainsi que la prescription médicale d’une prothèse d’un membre inférieur (annexe 21bis du règlement des prestations de santé), peuvent aussi être commandés par écrit à l'adresse suivante :
Deze documenten, alsook het medisch voorschrift van het onderste lidmaat (bijlage 21bis bij de verordening op de geneeskundige verstrekkingen), kunnen ook schriftelijk worden besteld op het volgend adres:

5.1.3. Il est de la responsabilité du client de confirmer, de préférence par écrit sur le bulletin de livraison, que les informations portées sur le document de livraison (type/grade et quantité) sont correctes et conformes à la commande.
5.1.3. De klant is verantwoordelijk voor en dient te bevestigen dat de correcte soort/type en kwantiteit, zoals – bij voorkeur schriftelijk – vermeld in de leveringsdocumenten van de chauffeur, geleverd worden.

Toute commande est émise en considération de la personne du Fournisseur et son exécution, même partielle, par sous-traitance est exclue sauf accord écrit de la part de l’Acheteur.
Elke bestelling wordt gedaan aan de persoon van de leverancier en de uitvoering door een 3de partij onderaannemer is niet toegelaten behoudens het schriftelijke akkoord van de Koper.

Les informations de traçabilité doivent figurer par écrit sur un document d’accompagnement de la marchandise (bon de commande, facture, bon de livraison,…), jusqu’au stade de la distribution.
De gegevens over traceerbaarheid moeten schriftelijk op een begeleidend document bij het product (bestelbon, factuur, leveringsbon,…) vermeld worden tot aan het stadium van de distributie.