Traduction de «comme rivotril » (Français → Néerlandais) :

Comme pour tout antiépileptique, le traitement par Rivotril ne doit pas être interrompu de façon brusque, mais par paliers posologiques décroissants successifs (voir rubrique 4.8).
Zoals voor alle anti-epileptica mag een behandeling met Rivotril niet plots worden onderbroken, maar

Avant d’ajouter Rivotril à un régime anticonvulsivant déjà existant, il faudra considérer que l’utilisation de multiples anticonvulsivants peut avoir comme résultat une augmentation des effets non désirés.
Vooraleer Rivotril toe te voegen aan een reeds ingestelde anti-epileptische behandeling, dient men in overweging te nemen dat het gebruik van multipele anti-epileptische middelen een toename van de ongewenste effecten tot gevolg kan hebben.

Comme tous les médicaments de ce type, Rivotril peut, selon le dosage, l'administration et la sensibilité individuelle, modifier les réactions du patient (par ex. capacité à conduire, comportement dans la circulation) (voir rubrique 4.7).
Net als soortgelijke geneesmiddelen kan Rivotril, afhankelijk van de dosering, toediening en individuele gevoeligheid, de reacties van de patiënt veranderen (zoals rijvaardigheid en gedrag in verkeer) (zie rubriek 4.7).

Symptômes de sevrage Utiliser des benzodiazépines comme Rivotril peut vous rendre dépendant à ce médicament.
Ontwenningssymptomen Bij gebruik van benzodiazepines zoals Rivotril kunt u afhankelijk worden van het geneesmiddel.