Traduction de «comment introduire » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

injecter | introduire (un liquide | un gaz) dans un organisme
infuus | vochttoediening in de bloedvaten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comment introduire le SCP en Belgique de manière responsable, étant donné que l'intervention nÊest pas sans risque et requiert un degré élevé de compétence et d'expérience ?
Hoe kan PCAS op een verantwoorde manier ingevoerd worden in België, gezien de ingreep niet zonder gevaar is en een hoge graad van zowel competentie als ervaring vereist.

4.6.4. Comment introduire une demande ?
4.6.4. Hoe dien ik een verzoek in?

Quand et comment introduire vos frais ?
Wanneer en hoe moet u uw kosten indienen?

Comment introduire une plainte au service Médiation et Qualité de service
Hoe kan ik een klacht indienen bij de Ombudsdienst en Kwaliteit van Diensten

Comment introduire un certificat médical ?
Hoe het medisch attest indienen

Comment introduire une demande de remboursement : Pour toute implantation ou remplacement d’un stimulateur cardiaque et/ou électrode(s) à partir du 1 er janvier 2011, le cardiologue responsable de l’indication, ou un collaborateur administratif de celui-ci, doit se connecter, via sa carte d’identité électronique, à l’application pour encoder la demande de remboursement.
Hoe kunt u een aanvraag voor terugbetaling indienen : Voor alle implantaties of vervangingen van een hartstimulator en/of elektrode(n) vanaf 1 januari 2011 moet de cardioloog die verantwoordelijk is voor de indicatie of een van zijn administratief medewerkers zich via zijn/haar elektronische identiteitskaart op de toepassing inloggen om de aanvraag voor terugbetaling in te voeren.

Comment introduire un plan de stage ?
Hoe 2 moet je je stageplan indienen? 3 4

L’arrêté royal du 3 juillet 1969 relatif à l’enregistrement des médicaments détermine comment il faut introduire les dossiers et comment la procédure se déroule.
Het koninklijk besluit van 3 juli 1969 betreffende de registratie van geneesmiddelen legt vast hoe de dossiers moeten ingediend worden en hoe de procedure verloopt.

Comment faire la demande : Vous devez introduire votre demande auprès de la mutualité.
Hoe dient de aanvraag te gebeuren: U moet uw aanvraag bij het ziekenfonds indienen.

Comment vous devez introduire vos frais et vos annexes ;
Hoe u kosten en bijlagen moet indienen;