Traduction de «comment prendre calmday » (Français → Néerlandais) :

3. Comment prendre CALMDAY 5 mg et CALMDAY 10 mg comprimés ?
3. Hoe wordt CALMDAY 5 mg en CALMDAY 10 mg tabletten ingenomen?

3. COMMENT PRENDRE CALMDAY 5 mg et CALMDAY 10 mg comprimés Respectez toujours la posologie indiquée par votre médecin.
3. HOE WORDT CALMDAY 5 mg en CALMDAY 10 mg tabletten INGENOMEN?

Une mauvaise utilisation du médicament peut provoquer une amnésie passagère (voir « Comment prendre CALMDAY 5 mg et CALMDAY 10 mg »).
Een verkeerd gebruik van het geneesmiddel kan oorzaak zijn van voorbijgaand geheugenverlies (zie: “Hoe wordt CALMDAY 5 mg en CALMDAY 10 mg tabletten ingenomen”).

- Pour éviter certaines réactions possibles avec les médicaments du groupe benzodiazépines (amnésie antérograde, syndrome de sevrage, voir " Effets indésirables" ), la posologie et les indications du médecin doivent être scrupuleusement respectées (voir " Comment prendre CALMDAY " ).
- Om bepaalde reacties te vermijden die mogelijk zijn met middelen van de groep van de benzodiazepinen (anterograde amnesie, dervingsyndroom, zie: “Mogelijke bijwerkingen”), moeten de voorgeschreven dosis en de door de arts gegeven richtlijnen strikt in acht worden genomen (zie: “Hoe wordt CALMDAY 5 mg en CALMDAY 10 mg tabletten ingenomen?”).