Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "comment vous l’injecter " (Frans → Nederlands) :

Les instructions suivantes vous expliquent comment préparer Revestive et comment vous l’injecter vous-même par voie sous-cutanée.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

De onderstaande instructies beschrijven hoe een subcutane injectie van Revestive moet worden bereid en door uzelf geïnjecteerd.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Instructions pour l’administration du produit : Les instructions ci-après vous expliquent comment il faut injecter Somatuline Autogel Injectable.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Instructies voor gebruik : De volgende instructies leggen uit hoe Somatuline Autogel Injectable geïnjecteerd moet worden.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin ou infirmière vous montrera comment faire l’injection vous-même.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Uw arts of verpleegkundige zal u leren hoe u de medicatie zelf kunt injecteren.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Votre médecin ou son assistant(e) vous indiquera comment vous auto-injecter ce médicament.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts of zijn/haar assistent(e) zal u tonen hoe u zichzelf injecteert met dit geneesmiddel.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin ou infirmier vous expliquera comment faire une injection de glucagon.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Uw arts of verpleegkundige legt u uit hoe u een injectie glucagon moet geven.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Les instructions qui suivent vous expliquent comment préparer et injecter Enbrel.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

In de onderstaande instructies wordt uitgelegd hoe Enbrel voor injectie moet worden klaargemaakt en hoe Enbrel moet worden geïnjecteerd.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

N'essayez pas de vous faire vous-même les injections avant que l'on vous ait montré comment faire.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Probeer niet uzelf een injectie te geven als u nog niet geoefend heeft.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Votre médecin, infirmier/ère ou pharmacien vous montrera comment vous injecter vous-même Nplate.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Uw arts, verpleegkundige of apotheker zal u laten zien hoe u bij uzelf Nplate moet injecteren.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Le professionnel de santé qui s’occupe de vous vous montrera (à vous et/ou à votre proche) comment procéder à une injection de Firazyr en toute sécurité conformément aux instructions fournies dans cette notice.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Uw behandelend arts zal u en uw zorgverlener leren hoe u Firazyr veilig injecteert op basis van de instructies in de bijsluiter.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Votre médecin vous indiquera à combien cela correspond et comment l’injecter.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Uw arts zal u vertellen hoe en hoeveel u moet injecteren.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]